오늘은 #롬앤 베러댄매트쿠션 을 가지고 왔어요
현실쿠션 바르기
입모양ㅋㅋㅋ
모공 사이사이를 빈틈없이 채워주는 느낌이에요
따로 파우더처리를 하지 않아도 뽀송한 피부표현이 가능해요!
타사촉촉쿠션 vs 롬앤베러댄매트쿠션
얼굴의 점을 한번 가려볼게요
두껍게 커버되는 느낌이 아닌, 자연스럽게 덮어주는 느낌이에요
제가 코 옆에 살짝 붉은끼가 있는데요
붉은끼 커버 대박이에요
갑분라면
지금 보니 제 젓가락질 이상하네요ㅋㅋㅋ
어후 뜨거워
쿠션 바르고 거의 5시간이 지났어요
코 부분에만 살짝 묻고, 마스크에 거의 안 묻었어요
저는 이마와 코를 제외하고는 굉장히 건조한 피부여서
시간이 지날수록 조금 당기더라구요
5시간 정도 지났는데, 무너짐 다크닝 현상없이 뽀송뽀송해요
저는 여름에 이 쿠션 필수템으로 들고 다닐거 같아요:]
오늘 영상은 가벼운 느낌으로 들고 왔어요
이번 한 주도 화이팅입니다! 다음 영상에서 다시 만나요~
오늘은 #롬앤 베러댄매트쿠션 을 가지고 왔어요
I brought #Romand Better Than Matte cushion today
#물방울퍼프
#Waterdrop Puff
현실쿠션 바르기
How I apply my cushion in real life
입모양ㅋㅋㅋ
That mouth lol
모공 사이사이를 빈틈없이 채워주는 느낌이에요
It fills in the pores really well.
따로 파우더처리를 하지 않아도 뽀송한 피부표현이 가능해요!
You can still get a matte base without a powder!
#뽀송뽀송
#Matte
타사촉촉쿠션 vs 롬앤베러댄매트쿠션
A glowy cushion from other brand vs Romand Better Than Matte cushion
얼굴의 점을 한번 가려볼게요
Let me cover the mole on my face.
두껍게 커버되는 느낌이 아닌, 자연스럽게 덮어주는 느낌이에요
It doesn’t go on thick. It covers naturally
제가 코 옆에 살짝 붉은끼가 있는데요
My skin’s slightly red around the nose.
붉은끼 커버 대박이에요
It covers the redness so well.
갑분라면
Suddenly eating ramyun.
지금 보니 제 젓가락질 이상하네요ㅋㅋㅋ
I just realized that I grab chopsticks weirdly lol
어후 뜨거워
Oh, it’s hot
쿠션 바르고 거의 5시간이 지났어요
It’s been almost 5 hours since I applied the cushion
코 부분에만 살짝 묻고, 마스크에 거의 안 묻었어요
It only transferred little bit on the nose. It hasn’t transferred much on the mask.
저는 이마와 코를 제외하고는 굉장히 건조한 피부여서
I have very dry skin except for the forehead and nose.
시간이 지날수록 조금 당기더라구요
It felt a bit dry through the day.
5시간 정도 지났는데, 무너짐 다크닝 현상없이 뽀송뽀송해요
It’s been 5 hours. It’s still looking matte. It hasn’t melted down or oxidized.
저는 여름에 이 쿠션 필수템으로 들고 다닐거 같아요:]
I think this will be a must have item for this summer.
오늘 영상은 가벼운 느낌으로 들고 왔어요
It’s just a chilled video for today.
이번 한 주도 화이팅입니다! 다음 영상에서 다시 만나요~
Have a great week! I’ll see you on my next video~
번역중