사무실에서 하는 패션브랜드 초보사장의 데일리 메이크업
제일 먼저 에스쁘아 테이핑 모이스트 쿠션 아이보리.
지금 선크림만 바르고 왔거든요?
이렇게 꽁꽁꽁 찍어서
아우 거울…거울이 너무 더러워가지고..
거울이 너무 드릅다..
솔직히 지금 화장 안 해도 되거든요? 근데 그냥 갑자기 삘 받아가지고..
아 여기는 조명이 너무 밑에서 위로 똭! 때려가지고 잘 못 하면 귀신처럼 보이네..
지금 오빠는 공장에 갔고 저는 이러고 있습니다.
오늘은 춤선 우리 이쁜 바지와 티셔츠들 영상을 한 번 담아보려고 왔습니다 ㅎㅎ
오늘 지하에서 촬영을 하려고 스튜디오를 빌렸는데! 빌려 놓고 이러고 있다.
(탁탁탁탁탁탁탁) 찰지게 두드려주기.
저희가 사무실을 같은 무신사스튜디오이긴 한데 좀 더 넓은 평수로 왔거든요?
근데 너무 드러워가지고 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ^^
이렇게 말을 하는 사이에 피부를 다 했고!
역시 모이스트 글로우..(얼굴에 먼지 발견) 아 뭐야 이거!!
아우 증말 (쭝얼쭝얼쭝얼)
오늘은 맥 레트로 매트 립컬러 댄스위드미
아주 그냥 푸르죽죽~~한 그런 색이죠?
너무 많이 발랐나?
(촬영 구도가 마음에 안 들어서 바꾸는중)
치카이치코 하드 스키니 브로우 스타일러 카카오브라운
아오 눈썹 정리 좀 해야겠다~
아주 그냥 눈썹이 지네들 마음대로네 아주
가까이 잡아볼까?
(급 집중)
대충~그립니다 대충~ 너무 대충 그렸나?
뭐 이 정도면 된 것 같은데?
그 다음에! 순서따위 무시하고 바로 블러셔 가겠습니다.
오늘 제가 들고 온 블러셔는?
나스 돌체비타라는 블러셔입니다.
아 너무 이뻐 미쳤나봐~
은은한 이 펄들이 보이시나요?
애를 정말..살짝쿵..바르려고 했는데 너무 많이 발라버렸네?
아 이거 전용 브러쉬가 있는데!
(무언 갈 찾는 눈동자)
제가 나스 블러셔를 바를 땐 항상 이 걸로 바르거든요.
로아나? 맞나? 모르겠어.
아무튼 애로 발라주는데..아 실패했다.
살짝 눌러줬어요..좀 괜찮죠?
자 그 다음에 쉐이딩 가겠습니다! 쉐이딩!
페리페라x2
(소심한 가루털기)
조용히 해야해서…..
콧대도 샥샥샥~~샥샥샥~~
됐어 이 정도면!
자 그 다음에 릿지 팔레트!
아우 눈부셔.
여기 음영컬러를 묻혀서!
그 다음에 이 컬러!
그 다음에 제일 진한 컬러!
굿~ 이렇게 하고 아이라이너는 안 하는걸루~
뒤트임이 너무 빡시게 된 거 같은데 왼쪽?
충분히 아이라이너까지 한 것 같지 않나요 여러분?
그래도 뷰러랑 마스카라는 해줘야겠죠?
너무 지우는게 귀찮지만 또 이게 효과가 있으니까..눈이 파악 커지는..
그러니까 해야지.
오늘은 홀리카홀리카 마스카라.
아이라이너는 안 그리려고 했다가 점막이 너무 보여서 채워야겠어요.
이렇게 메이크업 끝!
진짜 너무 간단하죠 ㅎㅎ
너무 후다닥 노잼으로 메이크업을 찍은 거 같아서 걱정이 되는데!
뭐 일단은 제가 오늘 찍기로한 영상을 찍어서 미션 성공!
사무실에서 하는 패션브랜드 초보사장의 데일리 메이크업
A CEO of a new fashion brand- Daily makeup tutorial in my office
제일 먼저 에스쁘아 테이핑 모이스트 쿠션 아이보리.
Let’s start with Espoir Taping Moist Cushion in Ivory
지금 선크림만 바르고 왔거든요?
I only have sunscreen on at the moment
이렇게 꽁꽁꽁 찍어서
Dab it on like this
아우 거울…거울이 너무 더러워가지고..
Oh.. the mirror… is so dirty..
거울이 너무 드릅다..
The mirror is so dirty.
솔직히 지금 화장 안 해도 되거든요? 근데 그냥 갑자기 삘 받아가지고..
Honestly, I don’t have to put makeup on right now but I suddenly felt like doing it.
아 여기는 조명이 너무 밑에서 위로 똭! 때려가지고 잘 못 하면 귀신처럼 보이네..
Ah, the light is right above me. I almost look like a ghost.
지금 오빠는 공장에 갔고 저는 이러고 있습니다.
My brother went to a factory and I’m doing this.
오늘은 춤선 우리 이쁜 바지와 티셔츠들 영상을 한 번 담아보려고 왔습니다 ㅎㅎ
I thought I’d show Choomsun’s beautiful pants and shirts in this video hehe
오늘 지하에서 촬영을 하려고 스튜디오를 빌렸는데! 빌려 놓고 이러고 있다.
I booked a studio to film in the basement! but look what I’m doing here
(탁탁탁탁탁탁탁) 찰지게 두드려주기.
(Pat pat pat pat pat) Pat all of that into your face.
저희가 사무실을 같은 무신사스튜디오이긴 한데 좀 더 넓은 평수로 왔거든요?
Our office is still with Musinsa studio but we’ve moved to a bigger room
근데 너무 드러워가지고 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ^^
It’s so messy though hehehe ^^
이렇게 말을 하는 사이에 피부를 다 했고!
I’ve finished the base makeup while chatting!
역시 모이스트 글로우..(얼굴에 먼지 발견) 아 뭐야 이거!!
Moist Glow is always the way to go.. (noticed it on my face) What is it?
아우 증말 (쭝얼쭝얼쭝얼)
Aw, seriously (mumbling)
오늘은 맥 레트로 매트 립컬러 댄스위드미
I’m going to wear MAC Retro Matte in Dance With Me today
아주 그냥 푸르죽죽~~한 그런 색이죠?
It’s a very blue color, isn’t it?
너무 많이 발랐나?
Have I applied too much?
(촬영 구도가 마음에 안 들어서 바꾸는중)
(Changing the angle as I didn’t like it)
치카이치코 하드 스키니 브로우 스타일러 카카오브라운
Chica Y Chico Hard Skinny Brow Styler Cacao Brown
아오 눈썹 정리 좀 해야겠다~
I better trim my brows~
아주 그냥 눈썹이 지네들 마음대로네 아주
They are sticking out everywhere
가까이 잡아볼까?
Should I zoom in?
(급 집중)
(Focused)
대충~그립니다 대충~ 너무 대충 그렸나?
Just fill in roughly~~~ roughly~~ Was it too rough?
뭐 이 정도면 된 것 같은데?
Well, I guess this will do!
그 다음에! 순서따위 무시하고 바로 블러셔 가겠습니다.
Now, I’m not going to follow the usual order. Let’s get straight to the blush.
오늘 제가 들고 온 블러셔는?
The blush I have here today is..
나스 돌체비타라는 블러셔입니다.
It’s Nars Dolce Vita blush
아 너무 이뻐 미쳤나봐~
Ah it’s so pretty~ OMG~
은은한 이 펄들이 보이시나요?
Can you see the subtle shimmer?
애를 정말..살짝쿵..바르려고 했는데 너무 많이 발라버렸네?
I wanted to apply just a little bit… but I applied too much
아 이거 전용 브러쉬가 있는데!
Ah, it comes with its own brush
(무언 갈 찾는 눈동자)
(My eyes are searching for something)
제가 나스 블러셔를 바를 땐 항상 이 걸로 바르거든요.
Whenever I use a Nars blush, I use this brush
로아나? 맞나? 모르겠어.
Is it Loana? I don't know
아무튼 애로 발라주는데..아 실패했다.
Anyway I use this brush...oh that is ruined
살짝 눌러줬어요..좀 괜찮죠?
I pressed it down a bit...looks alright, doesn't it?
자 그 다음에 쉐이딩 가겠습니다! 쉐이딩!
Let's contour the face now! Contour!
페리페라x2
Peripera Peripera
(소심한 가루털기)
(Very careful dusting)
조용히 해야해서…..
I have to be quiet….
콧대도 샥샥샥~~샥샥샥~~
Sweep sweep on the nose~~~
됐어 이 정도면!
Yes that's enough!
자 그 다음에 릿지 팔레트!
Next up is Ritzy palette!
아우 눈부셔.
Oh it's blinding
여기 음영컬러를 묻혀서!
Grab this contour shade
그 다음에 이 컬러!
Then this color!
그 다음에 제일 진한 컬러!
Then the darkest color!
굿~ 이렇게 하고 아이라이너는 안 하는걸루~
Good~ I'm going to skip eyeliner
뒤트임이 너무 빡시게 된 거 같은데 왼쪽?
I think I opened up too much if the outer corner of left eye
충분히 아이라이너까지 한 것 같지 않나요 여러분?
It looks like I've lined my eyes. Don't you think?
그래도 뷰러랑 마스카라는 해줘야겠죠?
But I gotta curl the lashes and put mascara on
너무 지우는게 귀찮지만 또 이게 효과가 있으니까..눈이 파악 커지는..
It's such a hassle to remove it but it dramatically makes your eyes bigger...
그러니까 해야지.
So I gotta do it
오늘은 홀리카홀리카 마스카라.
I'm going to use Holika Holika mascara
아이라이너는 안 그리려고 했다가 점막이 너무 보여서 채워야겠어요.
I wasn't going to use eyeliner but my water line is showing up too much. I better fill it in
이렇게 메이크업 끝!
That completes today's makeup!
진짜 너무 간단하죠 ㅎㅎ
It was so simple,wasn't it?
너무 후다닥 노잼으로 메이크업을 찍은 거 같아서 걱정이 되는데!
I'm worried that it was so rushed and boring
뭐 일단은 제가 오늘 찍기로한 영상을 찍어서 미션 성공!
But I still managed to film what I have planned to film. Mission complete!