00:13 안녕하세요. 라일리입니다.
00:15 오늘은 이 에뛰드 딸기우유 팔레트를 이용해서 심플한 룩 하나랑
00:20 지금 보시는 이런 색감이 화려한 그런 룩도 하나 해봤어요.
00:24 같이 해볼까요?
00:39 메디힐 티트리 바이옴 블레미쉬 시카 토너
00:42 제가 최근에 살짝 피부염처럼 막 빨갛고, 따갑고
00:47 막 각질 올라오고 그런 적이 있었어가지고
00:50 헤이네이처 어성초랑
00:51 아벤느 시칼파트 발라서 진정을 확 시켜줬거든요?
00:55 그랬더니 진짜 괜찮아졌어요. 너무 다행히도
00:58 병원을 가야 되나, 말아야 되나 걱정을 많이 했었는데
01:02 방금 화장솜으로 걷어내는 것도 진짜 스칠랑 말랑하게 엄청 살살해줬거든요.
01:09 오랜만에 보여드리는 토니모리 트루 바이옴 제품이에요.
01:13 이거는 수분 에센스 제품이고, 제가 이 라인 중에 가장 좋아하는 제품.
01:18 수분감이 다 날아가기 전에 후딱 잠가줍니다.
01:21 이렇게 남은 거는 손등에 발라줄게요.
01:24 첫 번째로 이 페리페라 밀크 블러 톤업 크림 1호 퓨어 제품이에요.
01:29 제가 좋아하는 이 피몽쉐 비비랑 섞어서 사용을 할 거예요.
01:33 사실 이 톤업 크림만 사용을 해줘도 상관이 없는데
01:37 저는 그래도 이런 붉은기는 살짝 가리고 싶은 그런 마음이라서
01:42 얼굴에는 비비를 섞어서 사용하고, 목에는 톤업 크림만 발라줄게요.
01:48 이 페리페라 톤업 크림이 되게 톤업이 뽀얗게 잘 되더라고요.
01:52 살짝 상아빛이 도는 밝은 제형이 되죠?
01:57 두 제품 다 쫀쫀한 제형이라서 이렇게 섞어놔도 쫀쫀하게 올라가는 느낌이에요.
02:06 되게 뽀얀데 살짝 커버도 되는 느낌이죠?
02:09 만약 나는 굳이 이렇게 톤업을 하고 싶지가 않아 하시는 분들은
02:14 그냥 평소에 사용하시던 피부가 좀 편안한 베이스 제품을 선택하시면 좋고
02:20 굳이 나는 베이스를 바르고 싪지 않아
02:22 나는 마스크 안에 베이스를 사용하지 않아 하시는 분들은
02:26 그냥 평소에 사용하시던 선크림, 뭐 기초 단계까지만 해주셔도 돼요.
02:30 어느 정도 좀 커버도 되면서 톤업도 되게 예쁘게 되지 않나요?
02:34 일단 이렇게, 피부 너무 예뻐 보이지 않나요? 반들반들
02:38 이거 톤업 크림을 더 덜어서 저는 목에도 발라줄 겁니다.
02:49 그리고 제가 애교살 그리는 법 영상에서
02:53 여기를 쿠션으로 애교살 볼륨을 줬잖아요.
02:56 똑같이 이 비비랑 톤업 크림 섞은 내용물로 똑같이 하셔도 됩니다.
03:02 그리고 저는 컨실러 펜슬로 점을 가려주고
03:07 저는 여기 눈에 점이 있거든요.
03:11 그걸 가리는 김에 그냥 애교살도 같이 해줄게요.
03:16 굳이 커버할 게 없으신 분들은 이런 과정을 생략하셔도 됩니다.
03:21 그리고 이렇게 광이 돌면 마스크 착용할 때 그 찜찜함 좀 아시죠?
03:28 좀 그런 느낌을 방지하기 위해서 저는 이런 파우더를 사용할 거예요.
03:35 브러쉬에 고르게 묻혀서
03:40 저는 좀 뽀송하게 파우더링을 해줄게요.
03:46 저는 블러셔 바를 거라서 블러셔 바르는 부위는 남기고 하고 있어요.
03:51 눈두덩이도 살짝만 쓸어줄게요. 잔량으로만.
03:55 눈두덩이를 너무 뽀송하게 하면 섀도우가 올라가지가 않아요.
03:59 그리고 먼저 블러셔를 해주겠습니다.
04:02 이거는 밀크 치크 딸기우유
04:05 이것도 이 딸기우유 팔레트랑 세트로 나온 제품이거든요?
04:10 그래서 오늘 같이 사용해보려고 갖고 나왔지요.
04:14 약간 뽀얗게 잘 발리죠?
04:16 지금 톤업 크림이랑 비비 크림 섞은 느낌이랑 너무 잘 어울리지 않나요?
04:22 그리고 저는 이게 약간 혈색처럼 올라갔으면 좋겠어서
04:26 일부러 막 고르게 열심히 퍼트리지 않고 있거든요.
04:30 그러니까 꾹꾹꾹꾹꾹 이런 식으로 약간 랜덤하게 퍼트리는 중인데
04:35 뽀얀 피부에 살짝 혈색이 얼룩덜룩 올라와있는 그런 느낌
04:40 눈썹과 눈두덩이랑
04:44 콧잔등
04:46 턱 끝
04:48 이마 위
04:50 이마 위까지 색감을 같이 넣어줄게요.
04:52 다음은 눈썹을 그려줄 건데
04:54 제가 원래 항상 사용하는 정샘물 팔레트 있잖아요.
04:57 그거는 살짝 브라운기가 돌아서 메이크업 했다 느낌이 좀 들거든요.
05:03 에보니 펜슬 아시죠, 여러분?
05:06 어디서 들어보신 분 있으실 거예요.
05:08 이게 옛날에 샵에서 좀 잘 썼다고 하더라고요.
05:11 원래 눈썹모가 많이 나 있으시거나
05:14 굳이 나는 눈썹을 안 그릴 거다 하시는 분들은 안 그리셔도 돼요.
05:18 도저히 이 얼룩덜룩한 눈빛으로 끝내기가 싫을 것 같아서
05:23 살짝쿵 느낌을 내고 여러분들께 보여드리는 게 낫지 않을까요?
05:34 이제 드디어 이 팔레트를 사용할 때가 됐군요.
05:38 제가 초반에도 강조를 했듯이
05:40 이 느낌에 잘 어울릴 정도로만 연하게 해줄 거예요.
05:44 이런 컬러는 색감을 되게 돋울 것 같아서
05:48 이거로
05:50 연하게 베이스를 잡아줄게요.
05:58 안 한 쪽, 한 쪽, 느낌이 좀 다르죠?
06:08 너무 예쁜데, 컬러가?
06:10 이 컬러 진짜 장난이 아니네요.
06:13 저는 직업상 팔레트를 되게 많이 접해보잖아요.
06:15 좀 코랄 핑크감, 그런 컬러가 도는데 명도는 높은 거
06:21 그러니까 밝기가 높은 제품들은 여기 눈이 부어 보이기 십상이거든요?
06:25 근데 약간 이거는 혈색 정도로 예쁘게 올라오는 거 같아요.
06:29 이 정도로 차분하고 예쁘게
06:31 색감 너무 예쁘지 않아요, 여러분? 이것만 발랐는데?
06:34 미쳤는데?
06:35 방금 사용한 브러쉬를 살짝 세워서, 이렇게 세워서 끝에만 묻혀준 후에
06:40 언더에도 전체적으로 발라줄게요.
06:45 그리고 그래도 음영은 살짝 들어가야 될 것 같아서 이 컬러
06:49 눈썹 쪽으로 브러쉬 끝을 해놓고 살살살
06:56 약간 음영이 생기고 있죠?
06:59 그리고 브러쉬를 눕혀서 이렇게 위로 살짝 살짝
07:04 안 한 쪽, 한 쪽
07:08 그윽해졌죠?
07:09 아까처럼 브러쉬를 세워서
07:12 눈꼬리에서부터
07:15 중앙까지만
07:17 아까 사용했던 이 에보니 펜슬로
07:21 애교살을 그려줄 겁니다.
07:25 애교살 그리는 방법은 제가 영상에서 보여드렸죠?
07:31 아이라인은 과감하게 생략을 할 거고요.
07:35 대신 이 팔레트에 있는 이 가장 진한 컬러로 점막 부분만 살짝
07:42 찍어줄 거예요.
07:43 근데 이렇게 봤을 때 점막이 안 보이시는 분들은 안 하셔도 돼요.
07:47 저는 아주 살짝 보이거든요?
07:53 점막을 채워준다는 느낌이 아니라
07:55 밝으니까 그게 튀어 보이는 경우가 가끔 있어요.
07:58 튀어 보이지만 않게 살짝 톤다운 해준다는 느낌으로 해주시면 됩니다.
08:04 근데 이게 컬러감 있는 컬러이다 보니까
08:07 너무 많이 바르시면 이 컬러가 너무 튀어보일수도 있어요.
08:13 자, 이렇게 해주고 마지막으로 마스카라를 해줄 거예요.
08:17 일부러 속눈썹 컬링을 엄청 바짝 하지 않았거든요?
08:22 이렇게 뭔가 자연스러운 느낌에서 속눈썹을 바짝 올려도 그런 느낌이 잘 살긴 하겠지만
08:28 저는 좀 더 화장을 했지만 하지 않은 그런 느낌을 내고 싶어서
08:33 이런 메이크업에선 제이컬을 좀 많이 사용하는 편이에요.
08:37 아주 아주 살짝만 찝어줬어요.
08:39 아이라인을 따로 안 할 거기 때문에 이 눈꼬리 쪽 속눈썹은 일부러 컬링을 안 해서
08:46 아이라인처럼 보이도록 눈꼬리 그림자 되도록 그냥 냅뒀습니다.
08:52 너무 밍밍해 보이지 않도록 마스카라는 블랙 컬러를 사용하고 있어요.
09:01 그리고 마지막으로 립을 발라줄 건데요.
09:04 멜릭서 비건 립 버터 레드벨벳 컬러를 아주 살짝만 발라줄게요.
09:13 약간 물들이는 느낌으로?
09:20 색깔 되게 예쁘죠?
09:24 이렇게?
09:26 약간 전체적으로 매트한 느낌에 이렇게 립만 포인트로 주고 싶었거든요.
09:32 제가 생각한 대로 잘 나온 것 같습니다.
09:41 이 쿠션 롬앤 영상 촬영하고서 다시 사용해보는데
09:46 너무 괜찮은 거예요.
09:48 그래서 요새 잘 쓰고 있습니다.
09:50 베이스랑 눈썹은 조금 빠르게 진행할게요.
09:53 쉐이딩을 해줄게요.
10:01 이번에도 블러셔부터 잡고 시작을 할 거예요.
10:05 아까 사용했던 딸기 우유 컬러를
10:09 베이스로 먼저 앞쪽에 발라주고
10:13 아까랑 같은 블러셔인데
10:15 베이스를 바르고 하니까 또 느낌이 되게 다르죠?
10:18 여기는 이 가운데 컬러 있죠?
10:21 이거를 블러셔로 쓸 거예요.
10:23 역시 눈 밑 중앙..
10:28 그리고 잔량으로 광대 따라서.
10:36 그리고 콧등에도 아주 살짝 스쳐 지나가줄게요.
10:43 아주 살짝만!
10:45 콧대 쉐이딩을 빠트려서 지금 해줄게요.
11:02 바비브라운 쉬어 피니쉬 프레스드 파우더.
11:05 이거는 살짝 상아빛이고
11:08 커버력이 좀 있는 파우더예요.
11:11 좀 꼭꼭 누르면서 이렇게 뽀얗게 만들어줄게요.
11:16 눈썹을 그려줄 건데요.
11:18 제가 원래 사용하는 정샘물 팔레트.
11:22 이 컬러 사용해서 그려줄 거예요.
11:30 시그니처 브로우 펜슬 다크 브라운 컬러.
11:33 이걸로 빈 곳도 채워주고, 결도 다듬어 주고
11:39 형태도 만져줄게요.
11:48 아까보다는 조금 브라운 컬러에 조금 더 진하게 그려봤어요.
11:52 느낌이 좀 다르면 재밌잖아요?
11:55 이번에는 이거를 베이스로 깔아볼까요?
12:02 언더에도.
12:08 그리고 이번에는 요거.
12:10 방법은 엄청 간단하게 할 거예요.
12:13 이렇게 가로로 하고
12:15 잔량으로 위쪽으로 그라데이션.
12:21 언더에도.
12:25 블러셔랑 좀 따로 노는 거 같아서 이 컬러를 살짝씩 얹어줄 거예요.
12:37 이런 느낌으로.
12:40 그리고 이 컬러를 이쪽에 살짝 블러셔랑 이어줄게요.
12:48 따로 노는 느낌이 좀 사라졌죠?
12:51 그리고 이 컬러를 아이라인 대신 사용할 거예요.
12:55 약간 얘가 레드브라운 느낌이 나서
12:58 아이라이너로 쓰니까 되게 묘한 느낌이 들더라고요.
13:02 점막은 펜슬 라이너로 채울 거라서
13:05 이거로는 느낌만 잡아놓을게요.
13:10 그리고 언더에도 속눈썹 라인에 이렇게 음영을 줄 거예요.
13:22 언더 뒤쪽에도 음영을 주고.
13:30 저는 앞머리에도 색감을 줄게요.
13:38 이렇게 약간 그윽한 느낌이 됐죠?
13:44 컬러그램 망고 브라운 컬러 아이라이너로 점막을 채워줄게요.
13:49 점막이랑 속눈썹 사이사이를 채워줄게요.
14:03 이 컬러를 애교살에 발라줄게요.
14:06 애교살 앞머리랑 눈 앞머리.
14:12 엄청 잘 묻어 나오지는 않아요, 브러시에.
14:15 면봉, 팁 브러시 이런 게 궁합이 좋을 거 같아요.
14:19 그리고 이 컬러를 약지에 묻혀서
14:23 눈두덩이 중앙부터 양옆으로 퍼트려주고
14:30 앞머리에 살짝 이어줄게요.
14:35 펄감 진짜 예쁘다.
14:37 여기 앞머리 바른 컬러 너무 마음에 드는데요?
14:44 그리고 약지에 묻혀서 중앙에 살짝.
14:49 그리고 오늘을 위해 준비한 마스카라가 있습니다.
14:53 에스쁘아 노머징 마스카라 워터프루프 모디스트 컬러.
14:58 완전 붉은 컬러는 아닌데
15:00 약간 오렌지 브라운에 가까운 거 같기도 하고
15:02 채도가 좀 낮은 오렌지 브라운이에요.
15:12 앞머리 너무 예쁘지 않나요, 여러분?
15:16 너무 예쁜데?
15:22 립밤을 걷어내주고.
15:31 그냥 바르는 것보다 비비 베이지로 외각을 죽여주는 게 더 예쁠 거 같아서
15:37 비비 베이지를 좀 발라줄게요.
15:47 릴리바이레드 스핀 오브 로지 컬러를 발라줄게요.
15:52 여기가 이렇게 눌렸어요.
16:04 마지막으로 렌즈까지 착용하고 오겠습니다.
16:08 이 팔레트 추천을 받아서 사용해 보게 된 건데
16:11 이거 하이라이터로 쓰면 너무 예쁘다는 얘기를 들어서
16:15 콧대에 한번 발라보려고요.
16:23 광이 예쁘네요.
16:24 여기랑 끝에.
16:26 근데 되게 바세린 광이긴 하네요.
16:28 제가 아까 여기 앞머리 바를 때 너무 예쁘다 생각했거든요?
16:32 여기도 좀 발라볼까요?
16:34 팁 브러시 같은 걸 사용하면 좋을 텐데
16:36 제가 팁 브러시를 어디다 놨는지 기억이 안나서.
16:40 턱 앞쪽도 바르는 거 좋아하거든요.
16:43 저번에 누가 턱 필러 정보 달라고 달으셨는데
16:46 저 턱 필러 안 맞았습니다.
16:48 이거 필러 아니에요.
16:51 광이 되게 예쁘네요.
17:02 1번 심플한 룩이 마음에 드셨는지
17:04 2번 이런 색감이 화려한 룩이 마음에 드셨는지
17:07 댓글로 달아주세요.
17:09 그럼 이번 영상이 많이 도움이 많이 되셨다면
17:11 좋아요랑 밑에 구독, 댓글 잊지 마시고
17:13 좋은 하루 보내시고 모두 모두 사랑합니다.
17:18 안녕! 청순 혹은 러블리 🍧 에뛰드 딸기우유 팔레트로 해본 두 가지룩! 원 팔레트 메이크업 한 팔레트로 두 가지 메이크업!
00:39 메이크업 룩 1 시작
04:02 기초&베이스 건너뛰기
09:41 메이크럽 룩 2 시작
10:01 베이스 건너뛰기
오늘의 원 팔레트 메이크업은 에뛰드 팔레트입니다 :))
은근 버릴 색이 없었던 요 팔레트 !!! 정말 마음에 들었어요 :)
번역자막은 2-3일 내로 곧 올라갈 거예요!
어떤 룩이 마음에 드셨는지, 다음은 어떤 제품이 보고싶은지 댓글로 달아주세요!
사랑합니다 ♡
상의 - system - hoodie basic
렌즈 - 오렌즈 - 시크리스 3콘 코랄 그레이
10:01 이번에도 블러셔부터 잡고 시작을 할 거예요.
I’m going to start with a blush as well.
10:05 아까 사용했던 딸기 우유 컬러를
Grab the same strawberry milk color that I used earlier
10:09 베이스로 먼저 앞쪽에 발라주고
and apply it at the front as a base
10:13 아까랑 같은 블러셔인데
It’s the same blush as before.
10:15 베이스를 바르고 하니까 또 느낌이 되게 다르죠?
It looks very different with a base though, doesn’t it?
10:18 여기는 이 가운데 컬러 있죠?
See this color in the middle?
10:21 이거를 블러셔로 쓸 거예요.
I’m going to use it as a blush.
10:23 역시 눈 밑 중앙..
On the center under the eyes…
10:28 그리고 잔량으로 광대 따라서.
and apply the left over along the cheekbone.
10:36 그리고 콧등에도 아주 살짝 스쳐 지나가줄게요.
Let’s gently go over the top of the nose.
10:43 아주 살짝만!
Just a little bit!
10:45 콧대 쉐이딩을 빠트려서 지금 해줄게요.
I forgot to contour my nose. Let’s do it now.
11:02 바비브라운 쉬어 피니쉬 프레스드 파우더.
Bobbi Brown Sheer Finish Pressed Powder
11:05 이거는 살짝 상아빛이고
This powder is slightly ivory
11:08 커버력이 좀 있는 파우더예요.
and has a bit of coverage.
11:11 좀 꼭꼭 누르면서 이렇게 뽀얗게 만들어줄게요.
I’m going to press it down to make it brighter.
11:16 눈썹을 그려줄 건데요.
Let’s fill in the brows.
11:18 제가 원래 사용하는 정샘물 팔레트.
This is the Jungsaemmool palette that I normally use.
11:22 이 컬러 사용해서 그려줄 거예요.
I’m going to use this color
11:30 시그니처 브로우 펜슬 다크 브라운 컬러.
Signature Brow Pencil in Dark Brown
11:33 이걸로 빈 곳도 채워주고, 결도 다듬어 주고
Fill in the empty spots with this and brush the hairs too.
11:39 형태도 만져줄게요.
I’m going to fix the shape too.
11:48 아까보다는 조금 브라운 컬러에 조금 더 진하게 그려봤어요.
I filled them in darker with a more brown color than before.
11:52 느낌이 좀 다르면 재밌잖아요?
It’s fun when it looks different, right?
11:55 이번에는 이거를 베이스로 깔아볼까요?
Should I use this as a base?
12:02 언더에도.
On the lower lashline too.
12:08 그리고 이번에는 요거.
Now I’m going to use this
12:10 방법은 엄청 간단하게 할 거예요.
I’m going to do this really simple
12:13 이렇게 가로로 하고
Apply it vertically like this
12:15 잔량으로 위쪽으로 그라데이션.
and blend the leftover upward for gradient effect.
12:21 언더에도.
On the lower lashline too
12:25 블러셔랑 좀 따로 노는 거 같아서 이 컬러를 살짝씩 얹어줄 거예요.
I think it doesn’t go well with the blush so I’m going to add a bit of this color.
12:37 이런 느낌으로.
Like this.
12:40 그리고 이 컬러를 이쪽에 살짝 블러셔랑 이어줄게요.
I’m going to connect this color to this blush a bit.
12:48 따로 노는 느낌이 좀 사라졌죠?
Now they look more blended together, right?
12:51 그리고 이 컬러를 아이라인 대신 사용할 거예요.
I’m going to use this shadow as an eye liner
12:55 약간 얘가 레드브라운 느낌이 나서
This is kind of a red brown shade
12:58 아이라이너로 쓰니까 되게 묘한 느낌이 들더라고요.
So it looks very interesting as an eyeliner.
13:02 점막은 펜슬 라이너로 채울 거라서
I’m going to fill in the waterline with a pencil liner
13:05 이거로는 느낌만 잡아놓을게요.
so this is just going to be a guideline.
13:10 그리고 언더에도 속눈썹 라인에 이렇게 음영을 줄 거예요.
I’m going to define the lower lash line as well
13:22 언더 뒤쪽에도 음영을 주고.
Contour the outer corners too.
13:30 저는 앞머리에도 색감을 줄게요.
I’m going to add color on the inner corners too.
13:38 이렇게 약간 그윽한 느낌이 됐죠?
My eyes look deeper, don’t they?
13:44 컬러그램 망고 브라운 컬러 아이라이너로 점막을 채워줄게요.
I’m going to fill in the water line with Colorgram Mango Brown Colorliner
13:49 점막이랑 속눈썹 사이사이를 채워줄게요.
Fill in the water line and gaps between lashes.
14:03 이 컬러를 애교살에 발라줄게요.
Apply this color on the aegyosal.
14:06 애교살 앞머리랑 눈 앞머리.
On the front of the aegyosal and inner corners.
14:12 엄청 잘 묻어 나오지는 않아요, 브러시에.
It’s not very easy to grab on a brush.
14:15 면봉, 팁 브러시 이런 게 궁합이 좋을 거 같아요.
I think this would work better with a cotton bud or a tip brush.
14:19 그리고 이 컬러를 약지에 묻혀서
Let’s grab this color on a ring finger
14:23 눈두덩이 중앙부터 양옆으로 퍼트려주고
Let’s place it on the center and blend it to both sides.
14:30 앞머리에 살짝 이어줄게요.
then gently connect it to the inner corners.
14:35 펄감 진짜 예쁘다.
The shine is beautiful
14:37 여기 앞머리 바른 컬러 너무 마음에 드는데요?
I love this color on the inner corners.
14:44 그리고 약지에 묻혀서 중앙에 살짝.
Grab it on a ring finger and gently put that on the center.
14:49 그리고 오늘을 위해 준비한 마스카라가 있습니다.
I have a mascara that I saved for today.
14:53 에스쁘아 노머징 마스카라 워터프루프 모디스트 컬러.
Espoir No-mudging Mascara Waterproof in Modest.
14:58 완전 붉은 컬러는 아닌데
This is not entirely red
15:00 약간 오렌지 브라운에 가까운 거 같기도 하고
I think it’s more of an orange brown color
15:02 채도가 좀 낮은 오렌지 브라운이에요.
It’s a muted orange brown
15:12 앞머리 너무 예쁘지 않나요, 여러분?
Doesn’t the inner corner look beautiful?
15:16 너무 예쁜데?
It’s so pretty.
15:22 립밤을 걷어내주고.
Take off some lip balm
15:31 그냥 바르는 것보다 비비 베이지로 외각을 죽여주는 게 더 예쁠 거 같아서
I think it would look better to tone down the outer areas with BB beige rather than putting it straight away
15:37 비비 베이지를 좀 발라줄게요.
Let me put on some BB beige.
15:47 릴리바이레드 스핀 오브 로지 컬러를 발라줄게요.
I’m going to use Lily by Red’s Spin of Rosy
15:52 여기가 이렇게 눌렸어요.
This got squashed like this
16:04 마지막으로 렌즈까지 착용하고 오겠습니다.
I’m going to put in contacts lens to finish off
16:08 이 팔레트 추천을 받아서 사용해 보게 된 건데
I tried this palette because it was recommended to me.
16:11 이거 하이라이터로 쓰면 너무 예쁘다는 얘기를 들어서
I heard this color looks beautiful as a highlighter
16:15 콧대에 한번 발라보려고요.
I’m going to put it on the nose.
16:23 광이 예쁘네요.
It adds a beautiful glow.
16:24 여기랑 끝에.
Here and on the top.
16:26 근데 되게 바세린 광이긴 하네요.
It gives a vaseline-like glow.
16:28 제가 아까 여기 앞머리 바를 때 너무 예쁘다 생각했거든요?
I thought it looked beautiful on the inner corners.
16:32 여기도 좀 발라볼까요?
Should I put some on here?
16:34 팁 브러시 같은 걸 사용하면 좋을 텐데
It would be nice to use a tip brush
16:36 제가 팁 브러시를 어디다 놨는지 기억이 안나서.
I can’t remember where I put my tip brushes.
16:40 턱 앞쪽도 바르는 거 좋아하거든요.
I like highlighting the front chin too.
16:43 저번에 누가 턱 필러 정보 달라고 달으셨는데
Someone asked me to tell them about the chin filler
16:46 저 턱 필러 안 맞았습니다.
I didn’t get a chin filler.
16:48 이거 필러 아니에요.
This is not a filler.
16:51 광이 되게 예쁘네요.
The glow is beautiful
17:02 1번 심플한 룩이 마음에 드셨는지
Did you like the first simple look?
17:04 2번 이런 색감이 화려한 룩이 마음에 드셨는지
Or the colorful second look?
17:07 댓글로 달아주세요.
Let me know in the comment
17:09 그럼 이번 영상이 많이 도움이 많이 되셨다면
If this video was helpful,
17:11 좋아요랑 밑에 구독, 댓글 잊지 마시고
don’t forget to click like and subscribe at the bottom. Don’t forget to comment too.
17:13 좋은 하루 보내시고 모두 모두 사랑합니다.
Have a good day. I love you all.
17:18 안녕! 청순 혹은 러블리 🍧 에뛰드 딸기우유 팔레트로 해본 두 가지룩! 원 팔레트 메이크업 한 팔레트로 두 가지 메이크업!
Hi! Feminine or Lovely 🍧 Two looks with Etude Strawberry Milk palette! One palette makeup.
Creating two makeup looks with one palette!
00:00 시작 00:25 팔레트 발색
00:00 Start 00:25 Palette swatch
00:39 메이크업 룩 1 시작
00:39 Makeup 1 starts
04:02 기초&베이스 건너뛰기
04:02 Skip skincare & base
09:41 메이크럽 룩 2 시작
09:41Makeup 2 starts
10:01 베이스 건너뛰기
10:01Skip base makeup
오늘의 원 팔레트 메이크업은 에뛰드 팔레트입니다 :))
I used Etude palette for today’s one palette makeup :))
은근 버릴 색이 없었던 요 팔레트 !!! 정말 마음에 들었어요 :)
Surprisingly, there were no useless colors!!! I love it so much :)
번역자막은 2-3일 내로 곧 올라갈 거예요!
Subtitles will be added in 2-3 days!
어떤 룩이 마음에 드셨는지, 다음은 어떤 제품이 보고싶은지 댓글로 달아주세요!
Let me know which look you liked and what product you want to see next time in the comments!
사랑합니다 ♡
Love you ♡
상의 - system - hoodie basic
Top - system - hoodie basic
렌즈 - 오렌즈 - 시크리스 3콘 코랄 그레이
Contact Lens - Olens Secriss 3 con coral grey
00:13 안녕하세요. 라일리입니다.
Hi, it’s Riley
00:15 오늘은 이 에뛰드 딸기우유 팔레트를 이용해서 심플한 룩 하나랑
I created a simple makeup look as well as
00:20 지금 보시는 이런 색감이 화려한 그런 룩도 하나 해봤어요.
this colorful glam look that you are seeing right now, using this Etude Strawberry Milk Palette.
00:24 같이 해볼까요?
Should we do this together?
00:39 메디힐 티트리 바이옴 블레미쉬 시카 토너
Mediheal Teatree Biome Blemish Cica Toner
00:42 제가 최근에 살짝 피부염처럼 막 빨갛고, 따갑고
My skin got red, stingty and very patchy recently
00:47 막 각질 올라오고 그런 적이 있었어가지고
as if I got dermatitis
00:50 헤이네이처 어성초랑
so I calmed it down with Heynature Eoseongcho
00:51 아벤느 시칼파트 발라서 진정을 확 시켜줬거든요?
and Avene Cicalfate products
00:55 그랬더니 진짜 괜찮아졌어요. 너무 다행히도
Luckily, it healed really well.
00:58 병원을 가야 되나, 말아야 되나 걱정을 많이 했었는데
I was worried that I might have to go to a doctor.
01:02 방금 화장솜으로 걷어내는 것도 진짜 스칠랑 말랑하게 엄청 살살해줬거든요.
I just wiped my face very, very gently with that cotton pad. I barely touched my skin
01:09 오랜만에 보여드리는 토니모리 트루 바이옴 제품이에요.
This is Tonymoly True Biome that I haven’t shown in awhile.
01:13 이거는 수분 에센스 제품이고, 제가 이 라인 중에 가장 좋아하는 제품.
This is a hydrating essence. It’s my favorite from this line.
01:18 수분감이 다 날아가기 전에 후딱 잠가줍니다.
Lock it before it loses all the moisture.
01:21 이렇게 남은 거는 손등에 발라줄게요.
I’m going to put the rest on the back of my hand
01:24 첫 번째로 이 페리페라 밀크 블러 톤업 크림 1호 퓨어 제품이에요.
The first product is Peripera Milk Blur Tone Up Cream #1 Pure.
01:29 제가 좋아하는 이 피몽쉐 비비랑 섞어서 사용을 할 거예요.
I’m going to mix it in with Phymongshe BB cream that I love
01:33 사실 이 톤업 크림만 사용을 해줘도 상관이 없는데
You could just use the tone up cream by itself.
01:37 저는 그래도 이런 붉은기는 살짝 가리고 싶은 그런 마음이라서
but I want to cover the redness of my face
01:42 얼굴에는 비비를 섞어서 사용하고, 목에는 톤업 크림만 발라줄게요.
I’m going to use the BB cream mixture on the face and only use tone up cream on the neck
01:48 이 페리페라 톤업 크림이 되게 톤업이 뽀얗게 잘 되더라고요.
This Peripera tone up cream v=brightens your complexion so well
01:52 살짝 상아빛이 도는 밝은 제형이 되죠?
It turns in to bright ivory color
01:57 두 제품 다 쫀쫀한 제형이라서 이렇게 섞어놔도 쫀쫀하게 올라가는 느낌이에요.
Both of them have thick consistency so it applies well even if you mix them together
02:06 되게 뽀얀데 살짝 커버도 되는 느낌이죠?
It’s brightening and has a bit of coverage too
02:09 만약 나는 굳이 이렇게 톤업을 하고 싶지가 않아 하시는 분들은
If you don’t want to necessarily brighten up your complexion,
02:14 그냥 평소에 사용하시던 피부가 좀 편안한 베이스 제품을 선택하시면 좋고
Just use a usual product whatever that feels comfortable on your skin
02:20 굳이 나는 베이스를 바르고 싪지 않아
If you don’t want to have a base makeup
02:22 나는 마스크 안에 베이스를 사용하지 않아 하시는 분들은
If you don’t wear base makeup underneath a mask,
02:26 그냥 평소에 사용하시던 선크림, 뭐 기초 단계까지만 해주셔도 돼요
Just stop after sunscreen or skincare.
02:30 어느 정도 좀 커버도 되면서 톤업도 되게 예쁘게 되지 않나요?
It brightens up nicely while adding a bit of coverage, doesn’t it?
02:34 일단 이렇게, 피부 너무 예뻐 보이지 않나요? 반들반들
Doesn’t my skin look so pretty? Glowy.
02:38 이거 톤업 크림을 더 덜어서 저는 목에도 발라줄 겁니다.
I’m going to grab more of the tone up cream and apply it on the neck too.
02:49 그리고 제가 애교살 그리는 법 영상에서
In the aegyosal tutorial video,
02:53 여기를 쿠션으로 애교살 볼륨을 줬잖아요.
I used a cushion to add volume to the aegyosal.
02:56 똑같이 이 비비랑 톤업 크림 섞은 내용물로 똑같이 하셔도 됩니다.
You could use the BB and tone up cream mixture to do that.
03:02 그리고 저는 컨실러 펜슬로 점을 가려주고
I’m going to cover a mole with a concealer pencil
03:07 저는 여기 눈에 점이 있거든요.
I have a mole on my eye.
03:11 그걸 가리는 김에 그냥 애교살도 같이 해줄게요.
I might as well emphasize my aegyosal while covering it.
03:16 굳이 커버할 게 없으신 분들은 이런 과정을 생략하셔도 됩니다.
If you don’t have anything to cover, you may skin this step.
03:21 그리고 이렇게 광이 돌면 마스크 착용할 때 그 찜찜함 좀 아시죠?
It feels unpleasant to wear a mask on top of a glowy base, right?
03:28 좀 그런 느낌을 방지하기 위해서 저는 이런 파우더를 사용할 거예요.
I’m going to use this powder to prevent that.
03:35 브러쉬에 고르게 묻혀서
Let’s distribute it evenly on a brush,
03:40 저는 좀 뽀송하게 파우더링을 해줄게요.
I’m going to set my face matte.
03:46 저는 블러셔 바를 거라서 블러셔 바르는 부위는 남기고 하고 있어요.
I’m skipping the areas that are going to have blush on top, because I’m planning to put on a blush.
03:51 눈두덩이도 살짝만 쓸어줄게요. 잔량으로만.
I’m going to gently sweep the eye lids with the leftover powder.
03:55 눈두덩이를 너무 뽀송하게 하면 섀도우가 올라가지가 않아요.
If you mattify your eyelids too much, your shadows won’t apply
03:59 그리고 먼저 블러셔를 해주겠습니다.
Let’s put on a blush first.
04:02 이거는 밀크 치크 딸기우유
This is Milk Cheek Strawberry Milk
04:05 이것도 이 딸기우유 팔레트랑 세트로 나온 제품이거든요?
This and the strawberry milk palette are a set.
04:10 그래서 오늘 같이 사용해보려고 갖고 나왔지요.
I brought them to use them together.
04:14 약간 뽀얗게 잘 발리죠?
It’s going on nice and milky, doesn’t it?
04:16 지금 톤업 크림이랑 비비 크림 섞은 느낌이랑 너무 잘 어울리지 않나요?
It looks great with the BB and tone up cream mix, doesn’t it?
04:22 그리고 저는 이게 약간 혈색처럼 올라갔으면 좋겠어서
I want it to look like real blushing.
04:26 일부러 막 고르게 열심히 퍼트리지 않고 있거든요.
so I’m not blending it too evenly.
04:30 그러니까 꾹꾹꾹꾹꾹 이런 식으로 약간 랜덤하게 퍼트리는 중인데
I’m blending it out randomly kind of like this.
04:35 뽀얀 피부에 살짝 혈색이 얼룩덜룩 올라와있는 그런 느낌
I want a milky base with a sheer blushing effect here and there.
04:40 눈썹과 눈두덩이랑
On the brows, eyelids,
04:44 콧잔등
on top of the nose,
04:46 턱 끝
Tip of the chin,
04:48 이마 위
On top of forehead
04:50 이마 위까지 색감을 같이 넣어줄게요.
I’m going to add some color on the forehead too.
04:52 다음은 눈썹을 그려줄 건데
I’m going to fill in the brows now.
04:54 제가 원래 항상 사용하는 정샘물 팔레트 있잖아요.
You know that Jungsaemmool palette that I use all the time?
04:57 그거는 살짝 브라운기가 돌아서 메이크업 했다 느낌이 좀 들거든요.
That has a bit of brown color to it so it looks more obvious as makeup
05:03 에보니 펜슬 아시죠, 여러분?
Do you know Ebony pencil?
05:06 어디서 들어보신 분 있으실 거예요.
I’m sure some of you have heard of that.
05:08 이게 옛날에 샵에서 좀 잘 썼다고 하더라고요.
Apparently it used to be popular at makeup salons.
05:11 원래 눈썹모가 많이 나 있으시거나
If you already have full brows
05:14 굳이 나는 눈썹을 안 그릴 거다 하시는 분들은 안 그리셔도 돼요.
or don’t want to fill in your brows, you don’t have to do this.
05:18 도저히 이 얼룩덜룩한 눈빛으로 끝내기가 싫을 것 같아서
But I really don’t like this patchy eyes.
05:23 살짝쿵 느낌을 내고 여러분들께 보여드리는 게 낫지 않을까요?
I should show you once I finish the overall concept of it.
05:34 이제 드디어 이 팔레트를 사용할 때가 됐군요.
I finally get to use this palette.
05:38 제가 초반에도 강조를 했듯이
As I stressed at the beginning,
05:40 이 느낌에 잘 어울릴 정도로만 연하게 해줄 거예요.
I’m going to apply it sheer just to go along with this concept
05:44 이런 컬러는 색감을 되게 돋울 것 같아서
I think this color would look too harsh
05:48 이거로
so let’s use this one
05:50 연하게 베이스를 잡아줄게요.
I’m going to apply a very sheer base.
05:58 안 한 쪽, 한 쪽, 느낌이 좀 다르죠?
With and without the base. They look different, don’t they?
06:08 너무 예쁜데, 컬러가?
This color is so nice
06:10 이 컬러 진짜 장난이 아니네요.
This color is so beautiful
06:13 저는 직업상 팔레트를 되게 많이 접해보잖아요.
I get to try so many palettes because of the nature of my job.
06:15 좀 코랄 핑크감, 그런 컬러가 도는데 명도는 높은 거
Coral pink colors, especially the ones with high chroma,
06:21 그러니까 밝기가 높은 제품들은 여기 눈이 부어 보이기 십상이거든요?
I mean brighter colors can make your eyes look puffy very easily
06:25 근데 약간 이거는 혈색 정도로 예쁘게 올라오는 거 같아요.
But this one looks beautiful, like a sheer wash of blushing.
06:29 이 정도로 차분하고 예쁘게
It’s calm and pretty.
06:31 색감 너무 예쁘지 않아요, 여러분? 이것만 발랐는데?
Doesn’t the color look beautiful? I only applied this.
06:34 미쳤는데?
It’s crazy.
06:35 방금 사용한 브러쉬를 살짝 세워서, 이렇게 세워서 끝에만 묻혀준 후에
Hold the same brush little bit up, grab the shadow just on the tip
06:40 언더에도 전체적으로 발라줄게요.
and apply it all over the lower lash line too.
06:45 그리고 그래도 음영은 살짝 들어가야 될 것 같아서 이 컬러
I should have a little bit of contouring too. Let’s use this shade.
06:49 눈썹 쪽으로 브러쉬 끝을 해놓고 살살살
Point the tip of the brush towards the brows and gently…
06:56 약간 음영이 생기고 있죠?
I’m getting some contouring effect, right?
06:59 그리고 브러쉬를 눕혀서 이렇게 위로 살짝 살짝
Hold the brush down, and gently bring it up.
07:04 안 한 쪽, 한 쪽
Without, and with contouring.
07:08 그윽해졌죠?
My eyes look deeper, don't they?
07:09 아까처럼 브러쉬를 세워서
Hold the brush up like I did earlier.
07:12 눈꼬리에서부터
From the tail,
07:15 중앙까지만
Only up to the center.
07:17 아까 사용했던 이 에보니 펜슬로
I’m going to use the same Ebony pencil
07:21 애교살을 그려줄 겁니다.
to draw aegyosal.
07:25 애교살 그리는 방법은 제가 영상에서 보여드렸죠?
I showed how to draw aegyosal in my video already, right?
07:31 아이라인은 과감하게 생략을 할 거고요.
I’m going to be brave and skip the eye line.
07:35 대신 이 팔레트에 있는 이 가장 진한 컬러로 점막 부분만 살짝
Instead, I’m going to grab the darkest color from the palette
07:42 찍어줄 거예요.
and dot it along the waterline.
07:43 근데 이렇게 봤을 때 점막이 안 보이시는 분들은 안 하셔도 돼요.
If your waterline don’t show, you don’t have to do this.
07:47 저는 아주 살짝 보이거든요?
Mine shows a bit.
07:53 점막을 채워준다는 느낌이 아니라
You don’t have to fill in the waterline
07:55 밝으니까 그게 튀어 보이는 경우가 가끔 있어요.
Because it’s lighter, sometimes it stands out.
07:58 튀어 보이지만 않게 살짝 톤다운 해준다는 느낌으로 해주시면 됩니다.
Imagine as if you are toning it down a bit so that it doesn’t stand out too much.
08:04 근데 이게 컬러감 있는 컬러이다 보니까
Because this is quite vivid,
08:07 너무 많이 바르시면 이 컬러가 너무 튀어보일수도 있어요.
It might stand out even more if you put too much on.
08:13 자, 이렇게 해주고 마지막으로 마스카라를 해줄 거예요.
Lastly, I’m going to put on mascara.
08:17 일부러 속눈썹 컬링을 엄청 바짝 하지 않았거든요?
I didn’t curl the lashes too tightly on purpose.
08:22 이렇게 뭔가 자연스러운 느낌에서 속눈썹을 바짝 올려도 그런 느낌이 잘 살긴 하겠지만
It would still look nice with tightly curled lashes on this natural makeup
08:28 저는 좀 더 화장을 했지만 하지 않은 그런 느낌을 내고 싶어서
I want to get that makeup but no makeup look.
08:33 이런 메이크업에선 제이컬을 좀 많이 사용하는 편이에요.
For this kind of look, I often use J curl
08:37 아주 아주 살짝만 찝어줬어요.
I curled the lashes ever so slightly.
08:39 아이라인을 따로 안 할 거기 때문에 이 눈꼬리 쪽 속눈썹은 일부러 컬링을 안 해서
I didn’t curl this ends on purpose because I won’t line the eyes.
08:46 아이라인처럼 보이도록 눈꼬리 그림자 되도록 그냥 냅뒀습니다.
I left it straight so that it looks like an eye line with shadow effect
08:52 너무 밍밍해 보이지 않도록 마스카라는 블랙 컬러를 사용하고 있어요.
I’m using black mascara so that it doesn’t look too blend.
09:01 그리고 마지막으로 립을 발라줄 건데요.
Lastly, I’m going to put on lipstick.
09:04 멜릭서 비건 립 버터 레드벨벳 컬러를 아주 살짝만 발라줄게요.
I’m going to put on a little bit of Melixir Vegan Lip Butter in Red Velvet.
09:13 약간 물들이는 느낌으로?
As if I’m staining my lips.
09:20 색깔 되게 예쁘죠?
It’s a beautiful color, isn’t it?
09:24 이렇게?
Look
09:26 약간 전체적으로 매트한 느낌에 이렇게 립만 포인트로 주고 싶었거든요.
I wanted to add an accent just on my lips on a matte makeup.
09:32 제가 생각한 대로 잘 나온 것 같습니다.
I think it worked out well as I expected.
09:41 이 쿠션 롬앤 영상 촬영하고서 다시 사용해보는데
I tried this Romand Cushion again after filming a video.
09:46 너무 괜찮은 거예요.
It’s great
09:48 그래서 요새 잘 쓰고 있습니다.
I’ve been wearing this a lot.
09:50 베이스랑 눈썹은 조금 빠르게 진행할게요.
Let’s do the base and brow makeup fast.
09:53 쉐이딩을 해줄게요.
Let’s contour the face.
번역중