번역부탁드립니다 :)

오늘 흡사 ASMR .. 😌 자세한 정보 더보기란 눌러주세요 ! !!

여러분 사룽해요 !!!!!!!!!!!!

It’s like ASMR … 😌 Click the description box for more info!!

Love you all xx !!!!

* 기다려주신 분덜 사룽해요 .. ♡ 정보들은 더보기란 봐주세요 ! *

* Thanks everyone for waiting… ♡ Please check out the description box for product info!*

2021 올해의 첫 영상 !! 작년 정말 다들 힘들게 보냈죠,,

The first video of 2021!! Last year has been tough for everyone..

2021년엔 더 건강하고 행복한 일만 가득하길, 원하는 바 이루는 한 해가 되길 기도할게요 ! (무교임🤶🏻)

I’ll pray for everyone to have healthier and happier 2021, with all your wishes to come true ! (Btw, I don’t have a religion 🤶🏻)

사랑해요 여러분 !!!!

I love you guys!!!!

다음 베이직 튜토리얼은 어떤 걸 들고올지도 댓글로 의견 주세요오🥰👇🏻👇🏻

Please comment down below for the next basic tutorial requests 🥰👇🏻👇🏻

여러분 안녕하세요오 ♥

Hi everyone ♥

오늘은 오버립 그리기를 가져왔어요 :)

Today’s tutorial is on ‘How to overdraw your lips’ :)

지난 영상에서 말투가 좀 늘어지는 느낌이 있는 것 같아서

I felt like I was speaking too slow in the last video

이번 영상에서는 속도를 좀 올려봤는데, 어떤지도 댓글로 피드백 부탁드려용

so I spoke faster this time. Please give your feedback in the comments.

혹시나 너무 빠르다 싶은 분들은 - 영상 내 설정에서 속도 조절해서 시청해주세요!

If it’s too fast for you, you can slow it down from the video setting!

*브러시 정보는 영상 우측 상단 혹은 더보기란을 참고해주세요 :))

*For the brush info, check out the top right corner of the video, or the description box :))

번역자막은 이틀 안에 달릴 거예요! 조금만 기다려주세요 고맙습니다 :)

Eng sub will be added in 2 days! Please stay tuned. Thank you :)

먼저 다크서클 커버를 해준 뒤에 애교살을 그려주면 더욱 완벽한 느낌일 거예요 :)

Cover the dark circles first, then contour the aegyosal to complete the look even better :)

영상 봐주셔서 감사합니다!

Thanks for watching !

번역중- 캐쥬얼한 느낌으로 번역해볼게요!