.
첫 번째로 소개할 룩의 포인트는...
...우선 이 상의! 라운드 넥의 꽈배기 니트 제품인데,컬러가 굉장히 예쁩니다!
연보라색인데, 약간 겨울 느낌이 나는 좀 추운 라벤더 색이에요!
(좋은 점은) 요 꽈배기 디테일도 너무 강하게 들어 있지 않고 딱 여기 가운데에만 포인트로 들어가 있어서
꽈배기 스웨터 특유의 그 부해보이는 느낌이 많이 없어요
(앞에만 있고) 대신 등 뒷 부분에는 꽈배기 디테일이 없어요
그리고 전체적인 핏은 오버핏이라서
제가 팔이 조금 긴 편인데도, 제 팔을 전부 다 가려서 이렇게 손등까지 다 덮을 정도로 팔 기장이 굉장히 길고요,
전체적인 기장도 엉덩이를 거의 다 가릴 정도로 내려옵니다
두께감은 막 엄청 두꺼운 느낌은 아닌데 그렇다고 너무 얇지도 않습니다
바지 안에 넣어 입어도 바지가 뭔가 불편하게 조인다던가 하는 느낌이 없을 정도의 적당한 두께감이에요
그래서 전체적으로 두께감도 나쁘지 않고
꽈배기 디테일도 잔잔하게 필요한 부분에만 들어있고,
그리고 컬러도 굉장히 예뻐서 잘 초이스 했다고 생각하는 그런 니트 입니다:)!
이 룩의 또 다른 포인트인 이 하의를 소개 해볼게요
저는 이 룩의 컨셉을 잡을 때, 약간...빈티지, 컬러, 요런 느낌으로 잡아 봤거든요
(그래서) 하의로 매치한 팬츠도 베이직한 컬러감이 아닌
요런 브라운 컬러로 매치를 해서, 연출을 해봤는데요!
요 팬츠는 요즘 제 최애 팬츠 입니다
(재질부터 설명 드리자면) 요게 약간...재질이 코듀로이와 벨벳의 중간 같은 느낌의 재질이거든요
그래서 (착용하면) 기모 바지를 입을 것 처럼 굉장히 따뜻해서
일단은 가을/겨울에 입기 굉장히 좋구요
그리고 컬러가 너무 브릭 컬러도 아니고
그렇다고 너무 고동색도 아니고 적당히 붉은 색감을 가지고 있는 우드 브라운 컬러예요
그래서 여기저기 굉장히 잘 어울립니다
이런 라벤더 컬러의 니트와도 굉장히 잘 어울리고요
뭐 레드 컬러, 화이트 컬러 그리고 브라운 계열도 굉장히 잘 어울려서
여기저기 정말 매치하기 편해요
(그리고) 가격대가 그렇게 비싼 편이 아닌데도,
여기 뒤에 이런 식으로...태그 디테일도 이렇게 달려 있어서 가격대비 굉장히 질이 좋아 보입니다
그리고 전체적인 핏도 일자핏이 아니고
아주 살짝 넓어지는 세미 부츠컷 핏이거든요!
그래서 입었을 때 다리도 길어보여요!
다음 룩은 상의만 체인지 해봤는데요
상의로는 카라 디테일이 있는
꽈배기 스웨터를 입어 봤어요
요 스웨터도 진짜 너무 예뻐요
일단은 울 소재여서 굉장히 따뜻합니다
...어, 두께감 자체는 지금 입고 있는 요 라벤더 니트 보다 훨씬 더 얇거든요
근데 (소재가) 꽉 차 있는 그런 느낌이에요 그래서 두께감은 더 얇지만, 훨씬 더 따듯합니다!
그리고 울 소재 특유의 입었을 때 그 까실한 느낌 있잖아요
그 까실한 느낌도 전혀 없어요!
그래서 맨살에 입었을 때도 거친 느낌 없이 입기 좋고요
그리고 가장 마음에 들었던 건 핏이에요!
요 니트는 슬림핏은 아니거든요?
근데! 니트 특유의 부해지는 느낌이 전혀 없어요
왜냐면, 이게 몸통 쪽은 살짝 루즈 한데 팔 부분이 슬림하게 딱 핏 되거든요!
그렇기 때문에 입었을 때, 딱 뭔가 일자로 떨어지는 그런 느낌이에요
(그리고) 이게 팔 부분도 길어요! 그래서 저는 그 부분도 굉장히 마음에 들었습니다
포인트가 보시면,(단추가) 이렇게 딱 하나만 되어 있거든요
근데 이게 입었을 때 너무 파여 있거나 허전해 보이는 느낌이 전혀 없어요
오히려 이렇게 단추가 하나만 있는게, 좀 더 뭔가 시크해 보인다고 해야 하나?
그런 느낌이 있더라고요!
그리고 자세히 보시면 살짝 이렇게 앙고라 처럼 복실복실한 느낌이 있거든요
그래서 입었을 때 뭔가 더 포근해 보이는!
그런 느낌을 주는데, 그 부분도 굉장히 좋았습니다!
다음 룩의 포인트는 요 패딩 제품인데요!
사실 요 패딩 제품도 이번 달에 (구입한 제품 중) 잘 샀다고 생각한 제품 중에 하나예요
사실 처음에 입어 봤을 때는...이게 너무 부한 거예요! 그래서 좀 놀랐어요
왜냐면 이게 가격이 그렇게 안 비싸거든요!
한 4-5만원대 였는데 (가격에 비해) 엄청 빵빵한 거예요!
그래서 입어 봤을 때 너무 빵빵해서 처음에 놀랐어요
그래서 처음엔 반품하려고 했는데… 잘 눌러서 모양을 좀 맞게 정리를 하니까
딱 예쁜 핏으로 연출이 되길래 반품 안 하고 그냥 입기로 했거든요..ㅎㅎ!
근데 정말 반품 안 하길 잘 한 것 같아요!
이게 활용도가 정말 높고, 진짜 따뜻해서 요즘 정말 자주 입고 있어요
오버핏이여서 입었을 때, 소매가 손등 절반 정도까지 내려옵니다!
근데, 의외로 전체 기장은 그렇게 많이 길지 않아서
저는 전체적인 길이감도 마음에 들었습니다
그리고 저는 이 패딩에서 가장 좋았던 게 바로 안주머니가 있다는 거 입니다...!
이게 안주머니가 있으면 진짜 편해요 특히 겨울 아우터에!
그리고 보시다시피 안감도 겉감과 비슷한 컬러 계열이여서 입었을 때 인감이 보이더라도
베이지 계열의 무드를 해치지 않아서 그 점도 마음에 들었구요
지퍼 컬러도 같은 베이지 컬러 입니다
그래서 잠갔을 때도 뭔가 이 베이지의 컬러감이!
그대로 유지가 되고, 이렇게 오픈해서 입었을 때도 깔끔한 느낌이 그대로 유지가 되기 때문에 그 점도 굉장히! 마음에 들었습니다
그리고 여기 밑단에 이렇게 스트링을 조일 수 있어요
그래서 스트링을 조여서, 좀 더 뭔가 둥근 핏으로 아니면 스트링을 늘려서 좀 더 딱 떨어지는 일자핏으로
자신이 원하는 핏으로 연출을 할 수 있어서 그 부분도 좋고
이 컬러도! 굉장히 마음에 들었어요
베이지인데 뭔가 살짝 노란 색감을 가지고 있는 느낌의 컬러여서 저는 정말 좋았어요!
그래서 저는 요 패딩을 화이트 컬러의 탑과 데님 팬츠와 매치 해봤는데
사실 이 크롭탑은 크롭 기장이라 살까 말까 엄청 고민을 했거든요?
겨울에 크롭탑은 너무 추우니까...!
근데 사길 잘 한 것 같아요!
일단, 보시면 이렇게 사선으로 크롭이 되어있기 때문에
요 쪽만 조금 짧고, 반대 쪽은 그렇게 많이 짧지 않아서 입었을 때 많이 크롭은 아니예요!
그리고 이게 소재랑 두께감이 조금 도톰하게 나왔거든요 그래서 생각보다 춥지 않아요
그리고 소재가 굉장히 부드럽습니다!
그래서 맨살에 입었을 때 진짜 엄청 부드럽구요
그리고 너무 딱 타이트하게 달라 붙지 않고
그냥 적당히 슬림하게 몸에 핏 되는데 그 핏감도 굉장히 좋아요!
그리고 앞 쪽에만 라인 디테일이 있어요
그래서 요 라인 디테일 덕분에 입었을 때 더욱 더 슬림해 보입니다
크롭이긴 하지만 뭐 패딩이랑 입거나,
아니면 코트랑 입거나 아나면 점퍼랑 입으면 그렇게 많이 춥지 않기 때문에 저는 올 겨울에 잘 입을 것 같아요
다음으로 소개할 룩의 포인트는 아우터로 입은 레더 점퍼 인데요, 저는 겨울에도... 레더 자켓이 너무 입고 싶은 거예요!
그래서 겨울에 입을 수 있는 레더 자켓이 없을까 하고 찾아 봤는데 딱 이 제품이 나오길래 이거다! 하고 구입한 거예요
근데 진짜 따뜻해요!
이게 자켓류로 분류 되기 보다는 패딩류로 분류 되는 제품이거든요
왜냐면 안에 충전재가 들어 있거든요!
요 충전재가 RDS라고 동물 복지를 준수한 제품이라는 인증 표시를 받은 제품인데
그래서 저는 그 점이 굉장히 좋다 싶어서 바로 구매를 했는데
결론적으로 잘 산 것 같아요!
컬러가 너무 밝은 브라운도 아니고 블랙과 구별이 안 될 정도로 딥한 브라운도 아니고 딱 적당한 브라운 이여서!
저는..컬러부분에서 굉장히 만족 했고요
당연하게도 여기 요 겉에 있는 레더 소재도 페이크 레더 소재 입니다
근데 아쉬운 게 페이크 레더 소재인데 너무 광택감이 많이 돌더라구요!
사실 광택감이 많이 없는 페이크 레더 소재도 있는데 굳이 왜 이렇게 광택감이 많이 도는 소재로 했는지...
그 점은 조금 아쉬웠어요...!
그리고 요 제품은 단추로 클로징을 하는 제품인데 요 가장 위 쪽에 있는 단추를 제외하고는
클로징 했을 때 모두 이렇게 안 보이게 마무리가 되어요
그래서 클로징 해서 입었을 땐 뭔가 좀 더 귀여워 보이면서도 깔끔해 보이는 느낌이에요
(그리고) 여기 카라 모양이 굉장히 뾰족해요
그래서 입었을 때 얼굴이 좀 더 뭔가 슬림해 보이는 느낌...이여서, 카라 디테일도 마음에 들었습니다
전체 길이는 한 반 크롭 정도의 기장감이에요
그리고 팔 부분은 제가 좋아하는...! 살짝 롱한 길이감 입니다
저는 오늘 화이트 컬러의 브이넥 탑과 입어 봤는데 블랙 컬러 이너랑도 잘 어울리고
그 밖에 다른 니트 류랑 입어도 굉장히 잘 어울려요!
여기저기 매치하기 좋습니다!
그리고....같이 착용한 요 브이넥 탑 제품도 이번에 구입한 제품인데
좋았던 점은 일단 소재가 굉장히 부드러워요
핏도 너무 헐렁한 핏이나 너무 딱 달라붙는 핏이 아니고 적당히 슬림한 핏이여서...마음에 들었습니다
조금 아쉬운 건 팔 부분이 조금 짧아요!
이렇게 잡아 당기면 늘어나긴 하는데... 결국에는 돌아오더라구요...
그리고~
함께 착용한 요 팬츠 제품도 요즘 굉장히 자주 입고 있는 팬츠거든요
가격대가 굉장히 저렴한데도 퀄리티가 좋아요!
...가격에 비해서!
일단은 전체적인 핏은 일자핏 입니다
근데 보시면 여기 밑에 슬릿 디테일이 있어요
그래서 일자핏인데 약간 살짝 부츠컷 같은 느낌이 있어요
근데 너무 크게 부츠컷은 아니고
한 적당히...세미 부츠컷? 정도의 느낌이라서
일자핏을 생각하고 사셔도 딱히 뭔가 마음에 안 들거나 하시지는 않을 것 같아요
그리고 컬러도 굉장히 예쁩니다!
너무 블랙도 아니고 너무 그레이도 아니고 적당히 워싱된 느낌의 블랙 데님 이거든요
그래서 여기저기 매치하기 좋아요!
그래서 저는 컬러도 만족을 하고 있습니다
하나 유의하실 점은 이게 전체 기장감이 조금 길거든요
전체 길이가 한 105인가 103cm 정도 될 거예요
그래서 나는 조금 길이가 긴 바지 싫어한다! 하시는 분들은 이 점을 꼭 고려 해보셔야 할 것 같아요
그리고 나서,폴라티를 또 구매를 했는데
제가 진짜 폴라티 덕후 거든요
거의 컬러별로 쟁이고 있는데
이 제품은 진짜 가성비가 너무 좋아서 꼭 소개 해야겠다! 싶어서....오늘 들고 왔는데
...이거 9,000원 밖에 안하거든요
근데 진짜 9,000원 이라고 생각 할 수 없을 정도로 가성비가 너무 좋아요
뭐가 좋냐면, 첫 번쨰 고를 수 있는 컬러 옵션이 굉장히 많습니다
그 중에서 제가 구매한 이 브릭컬러가 진!짜! 예뻐요
아까 처음에 소개했던 베이지 컬러의 패딩과 입어도 굉장히 잘 어울리고요
화이트 컬러의 패딩과 입어도 굉장히 잘 어울리는 여기저기 매치 할 수 있는 예쁜 브릭 컬러여서...
컬러! 부분에서 일단 굉장히 마음에 들었고요
그리고 신축성이 좋습니다
신축성이 좋은데, 의외로 소재가 탄탄해서 오래 입어도 늘어짐이 없어요
그리고 전체적인 핏도 너무 딱 달라 붙는 핏이 아니고 적당하게만..슬림하게 연출 되는 핏이라 핏감도 굉장히 마음에 들었어요
그리고 팔 기장감도 그렇게 많이 긴 편은 아니지만 그래도 짧지 않아서, 그 점도 마음에 들었습니다
마지막 룩은...사실 이건 소개 할까 말까 정말 많이 고민을 했는데
그래도 샀으니까...소개를 해보겠습니다!
자...요 제품은 제가 그냥...
다 필요 없고 컬러가 너무 예뻐서...구매한 니트 거든요?
근데...!
이걸 딱 사고 나서 입어 봤는데...너무 저랑 안 어울리는 거예요...컬러가!
근데! 그래도 이런 컬러가 또 어울리시는 분들이 있잖아요!
그런 분들께 추천하고 싶어서 이렇게....소개를 해보게 되었는데요!
일단은 울이 함유 되어 있고, 그리고 두께감이 도톰하기 때문에 따뜻합니다!
그래서 겨울철에 입기 굉장히 좋고요
울이 함유 되어 있긴 하지만
거친 느낌이 없어서 단독으로 입었을 때도
거칠거칠한 느낌 없이 입을 수 있어요
그리고 이게 입으면 살짝 가오리핏 이에요
그래서 좀 더 뭔가 아방하고 귀여운 느낌을 주는 것 같아요!
그래서 저는 이제 라룸의 올드슬릿팬츠와 함께 매치 해봤는데
블루 컬러 청바지나 아니면.... 스커트! 랑 입어도 잘 어울릴 것 같아요!
이렇게 오늘 12월에 (12월에 촬영 했어요..ㅎ)
구입한 제품들의 하울 겸 그 제품들을 활용한 코디까지 모두 소개 해봤는데요!
오늘 소개한 제품들, 그리고 오늘 소개한 룩들이 여러분이 보셨을 때도 마음에 들었으면 좋겠습니다 :)!
그리고 이번에 소개한 룩들과 이번에 소개한 아이템들 중에서
여러분은 어떤 제품이 가장 마음에 드셨는지, 어떤 룩이 가장 마음에 들었는지! 댓글로 남겨주세요!
그럼 이번 영상도 끝까지 봐주셔서 정말 감사하고요
저희는 다음 영상에서 또 다시 만나요! 안녕:)
그리고 소재가 굉장히 부드럽습니다!
The fabric is very soft too!
그래서 맨살에 입었을 때 진짜 엄청 부드럽구요
It feels so soft on bare skin
그리고 너무 딱 타이트하게 달라 붙지 않고
It doesn’t hug the body too tight.
그냥 적당히 슬림하게 몸에 핏 되는데 그 핏감도 굉장히 좋아요!
It just fits slim and it looks really nice!
그리고 앞 쪽에만 라인 디테일이 있어요
It’s got a line detail just at the front.
그래서 요 라인 디테일 덕분에 입었을 때 더욱 더 슬림해 보입니다
Because of this line, it makes you look even slimmer.
크롭이긴 하지만 뭐 패딩이랑 입거나,
Though it’s cropped, It doesn’t feel too cold with a puffer jacket
아니면 코트랑 입거나 아나면 점퍼랑 입으면 그렇게 많이 춥지 않기 때문에 저는 올 겨울에 잘 입을 것 같아요
or with a coat or a jumper. I think I’d wear this a lot this winter.
다음으로 소개할 룩의 포인트는 아우터로 입은 레더 점퍼 인데요,
The next key item for this outfit is the leather jumper.
저는 겨울에도... 레더 자켓이 너무 입고 싶은 거예요!
I really ...want to wear a leather jacket in winter too!
그래서 겨울에 입을 수 있는 레더 자켓이 없을까 하고 찾아 봤는데 딱 이 제품이 나오길래 이거다! 하고 구입한 거예요
I was looking for a leather jacket that can be worn in winter.. then I found this and immediately bought it!
근데 진짜 따뜻해요!
It’s really warm!
이게 자켓류로 분류 되기 보다는 패딩류로 분류 되는 제품이거든요
It’s more of a puffer rather than a jacket
왜냐면 안에 충전재가 들어 있거든요!
because it’s got fillings inside!
요 충전재가 RDS라고 동물 복지를 준수한 제품이라는 인증 표시를 받은 제품인데
The filling is RDS certified, which mean the feathers in here have been collected without harming animal
그래서 저는 그 점이 굉장히 좋다 싶어서 바로 구매를 했는데
I bought it straight away because I liked that.
결론적으로 잘 산 것 같아요!
I think it was a good purchase!
컬러가 너무 밝은 브라운도 아니고 블랙과 구별이 안 될 정도로 딥한 브라운도 아니고 딱 적당한 브라운 이여서!
The brown color isn’t too light but it’s not as dark as black either. It’s the perfect inbetween!
저는..컬러부분에서 굉장히 만족 했고요
I was very satisfied with the color
당연하게도 여기 요 겉에 있는 레더 소재도 페이크 레더 소재 입니다
Of course the leather is also fake.
근데 아쉬운 게 페이크 레더 소재인데 너무 광택감이 많이 돌더라구요!
Sadly, this fake leather is too shiny.
사실 광택감이 많이 없는 페이크 레더 소재도 있는데 굳이 왜 이렇게 광택감이 많이 도는 소재로 했는지...
They could’ve gone for a less shiny fake leather… Why did they have to use such shiny material?
그 점은 조금 아쉬웠어요...!
That was a bit sad!
그리고 요 제품은 단추로 클로징을 하는 제품인데 요 가장 위 쪽에 있는 단추를 제외하고는
It’s got button closure. Apart from the top button,
클로징 했을 때 모두 이렇게 안 보이게 마무리가 되어요
you can’t see any of them when it’s all done.
그래서 클로징 해서 입었을 땐 뭔가 좀 더 귀여워 보이면서도 깔끔해 보이는 느낌이에요
It looks cuter and neater when closed.
(그리고) 여기 카라 모양이 굉장히 뾰족해요
The collar is very sharp.
그래서 입었을 때 얼굴이 좀 더 뭔가 슬림해 보이는 느낌...이여서, 카라 디테일도 마음에 들었습니다
I think it makes my face look slimmer so I like the collar as well.
전체 길이는 한 반 크롭 정도의 기장감이에요
The overall length is half-cropped.
그리고 팔 부분은 제가 좋아하는...! 살짝 롱한 길이감 입니다
And the sleeves are slightly longer which I like!
저는 오늘 화이트 컬러의 브이넥 탑과 입어 봤는데 블랙 컬러 이너랑도 잘 어울리고
I matched it with a white V neck top. It looks good with black top too.
그 밖에 다른 니트 류랑 입어도 굉장히 잘 어울려요!
It looks really nice with other knitted sweaters too!
여기저기 매치하기 좋습니다!
It’s easy to match with everything.
그리고....같이 착용한 요 브이넥 탑 제품도 이번에 구입한 제품인데
The V neck top is also part of the recent haul
좋았던 점은 일단 소재가 굉장히 부드러워요
I like how soft the material is.
핏도 너무 헐렁한 핏이나 너무 딱 달라붙는 핏이 아니고 적당히 슬림한 핏이여서...마음에 들었습니다
It’s not too loose or too tight. It’s got the perfect slim fit…. which I liked .
조금 아쉬운 건 팔 부분이 조금 짧아요!
Unfortunately, the sleeves are slightly short!
이렇게 잡아 당기면 늘어나긴 하는데... 결국에는 돌아오더라구요…
I can stretch them out by pulling… but it will go back short in the end.
그리고~
and then~
함께 착용한 요 팬츠 제품도 요즘 굉장히 자주 입고 있는 팬츠거든요
I’ve been wearing the pants that I matched with it a lot lately.
가격대가 굉장히 저렴한데도 퀄리티가 좋아요!
It was very cheap but it’s very good quality!
...가격에 비해서!
… considering the price!
일단은 전체적인 핏은 일자핏 입니다
It’s a straight fit pants.
근데 보시면 여기 밑에 슬릿 디테일이 있어요
If you look here, it’s got a slit detail at the bottom.
그래서 일자핏인데 약간 살짝 부츠컷 같은 느낌이 있어요
Though it’s straight, it looks kind of like a boot-cut.
근데 너무 크게 부츠컷은 아니고
But it’s not too obvious though.
한 적당히...세미 부츠컷? 정도의 느낌이라서
It’s more of and semi-boots cut style.
일자핏을 생각하고 사셔도 딱히 뭔가 마음에 안 들거나 하시지는 않을 것 같아요
You wouldn’t be too disappointed even if you were expecting straight pants.
그리고 컬러도 굉장히 예쁩니다!
The color is really nice too!
너무 블랙도 아니고 너무 그레이도 아니고 적당히 워싱된 느낌의 블랙 데님 이거든요
It’s not too black or too grey. It’s a nicely washed black denim
그래서 여기저기 매치하기 좋아요!
It goes well with so many things!
그래서 저는 컬러도 만족을 하고 있습니다
I’m happy with the color too.
하나 유의하실 점은 이게 전체 기장감이 조금 길거든요
One thing to keep in mind is that it’s a bit long.
전체 길이가 한 105인가 103cm 정도 될 거예요
I think the overall length was 105 or 103cm
그래서 나는 조금 길이가 긴 바지 싫어한다! 하시는 분들은 이 점을 꼭 고려 해보셔야 할 것 같아요
If you don’t like long pants, please consider that before purchasing!
그리고 나서,폴라티를 또 구매를 했는데
I got a turtle neck as well.
제가 진짜 폴라티 덕후 거든요
I love turtle neck so much.
거의 컬러별로 쟁이고 있는데
I’m getting them in almost every color.
이 제품은 진짜 가성비가 너무 좋아서 꼭 소개 해야겠다! 싶어서....오늘 들고 왔는데
This is a great value for money so I thought I had to show this in today’s video..
...이거 9,000원 밖에 안하거든요
It’s only 9,000won
근데 진짜 9,000원 이라고 생각 할 수 없을 정도로 가성비가 너무 좋아요
But I can’t believe its price. It’s such a good value.
뭐가 좋냐면, 첫 번쨰 고를 수 있는 컬러 옵션이 굉장히 많습니다
First of all, you can pick this in so many different colors.
그 중에서 제가 구매한 이 브릭컬러가 진!짜! 예뻐요
The brick color I bought is so, so pretty!
아까 처음에 소개했던 베이지 컬러의 패딩과 입어도 굉장히 잘 어울리고요
It looks really nice with the beige puffer jacket that I showed earlier.
화이트 컬러의 패딩과 입어도 굉장히 잘 어울리는 여기저기 매치 할 수 있는 예쁜 브릭 컬러여서…
This pretty brick color looks really nice with a white puffer too. It goes well with so many things.
컬러! 부분에서 일단 굉장히 마음에 들었고요
So first of all, I love the color.
그리고 신축성이 좋습니다
Also, it’s very stretchy.
신축성이 좋은데, 의외로 소재가 탄탄해서 오래 입어도 늘어짐이 없어요
Though it’s stretchy, the fabric is durable. It doesn’t go loose easily even after a long time
그리고 전체적인 핏도 너무 딱 달라 붙는 핏이 아니고 적당하게만..슬림하게 연출 되는 핏이라 핏감도 굉장히 마음에 들었어요
It doesn’t fit too tight. It fits slim on the body just perfectly so I really like the fitting too.
그리고 팔 기장감도 그렇게 많이 긴 편은 아니지만 그래도 짧지 않아서, 그 점도 마음에 들었습니다
Though the sleeves aren’t too long. It’s not too short either so I like that about it too.
마지막 룩은...사실 이건 소개 할까 말까 정말 많이 고민을 했는데
The last one is.. I wasn’t sure if I should show this in this video or not…
그래도 샀으니까...소개를 해보겠습니다!
but since I bought it, I might as well show it to you!
자...요 제품은 제가 그냥...
다 필요 없고 컬러가 너무 예뻐서...구매한 니트 거든요?
I bought this sweater, just because the color is really nice.
근데...!
But…
이걸 딱 사고 나서 입어 봤는데...너무 저랑 안 어울리는 거예요...컬러가!
I tried it on when I received it, but the color doesn’t suit me at all!
근데! 그래도 이런 컬러가 또 어울리시는 분들이 있잖아요!
But some people can pull this color off!
그런 분들께 추천하고 싶어서 이렇게....소개를 해보게 되었는데요!
I thought I'd recommend it for those people so here we go.
일단은 울이 함유 되어 있고, 그리고 두께감이 도톰하기 때문에 따뜻합니다!
It’s thick and got wool in it so it’s warm
그래서 겨울철에 입기 굉장히 좋고요
It’s great for winter.
울이 함유 되어 있긴 하지만
거친 느낌이 없어서 단독으로 입었을 때도
Though it contains wool, it doesn’t feel prickly
거칠거칠한 느낌 없이 입을 수 있어요
You can enjoy it on bare skin on its own.
그리고 이게 입으면 살짝 가오리핏 이에요
Also, it’s got batwing sleeves
그래서 좀 더 뭔가 아방하고 귀여운 느낌을 주는 것 같아요!
So it looks rounder and cuter!
그래서 저는 이제 라룸의 올드슬릿팬츠와 함께 매치 해봤는데
I matched with La Room’s Old Slit Pants.
블루 컬러 청바지나 아니면.... 스커트! 랑 입어도 잘 어울릴 것 같아요!
I think this would look nice with blue denim or skirts.
이렇게 오늘 12월에 (12월에 촬영 했어요..ㅎ)
구입한 제품들의 하울 겸 그 제품들을 활용한 코디까지 모두 소개 해봤는데요!
So those are the clothes I bought in December and the lookbook of it! (I filmed this in Dec)
오늘 소개한 제품들, 그리고 오늘 소개한 룩들이 여러분이 보셨을 때도 마음에 들었으면 좋겠습니다 :)!
I hope you liked the clothes and the outfits I showed today.
그리고 이번에 소개한 룩들과 이번에 소개한 아이템들 중에서
Please let me know in the comment, which clothes and outfit was your favorite
여러분은 어떤 제품이 가장 마음에 드셨는지, 어떤 룩이 가장 마음에 들었는지! 댓글로 남겨주세요!
out of all the clothes and outfits I showed in today’s video!
그럼 이번 영상도 끝까지 봐주셔서 정말 감사하고요
Thank you so much for watching this video till the end.
저희는 다음 영상에서 또 다시 만나요! 안녕:)
See you in my next video! Bye :)