제목 포함 총 두 문단입니다. 문단별로 번역 해주시면 감사하겠습니다.
번역가님들 행복한 5월 연휴, 가족 분들께 사랑 많이 베풀고, 또 듬뿍 받으세요❣️
쨍-한 노란머리하고 남자 데일리 메이크업. / 에스쁘아 프로테일러 비 실크 쿠션 간단 리뷰,남자 쿠션 추천
반갑습니다. 여러분들 화니입니다. 오랜만에 이렇게 메이크업 영상으로 돌아온 거 같네요. 너무 보고 싶었습니다. 이번 염색은 제가 여태껏 해보지 않았던 정말 쨍한 노란머리를 하고 왔답니다. 그래서 이 머리를 그냥 보내버리고 싶지 않아서 데일리 메이크업을 갖고 왔어요. 이번 영상에서는 에스쁘아 프로테일러 비 실크 쿠션 간단 리뷰도 있으니까 집중해서 봐주세요. 감히 이번 영상은 남자 구독자분들께 남자 쿠션 추천을 할 수 있는 절호의 기회라 생각해서 메이크업 영상이지만 간단한 리뷰도 포함해본 영상이에요. (광고 X) 오늘도 여러분들의 귀한 시간 내어서 영상 보러 와주셔서 감사합니다. 영상 재밌으셨다면 구독 좋아요 그리고 알림 설정. 마지막으로 인스타그램 팔로우까지 꼭꼭 부탁드려요. 그럼 다음 영상에서 만나요. 안녕 :)
쨍-한 노란머리하고 남자 데일리 메이크업. / 에스쁘아 프로테일러 비 실크 쿠션 간단 리뷰,남자 쿠션 추천
Men’s Everyday Makeup Tutorial in Bright Yellow Hair / Espoir Pro Tailor Be Silk Cushion Short Review / Male Cushion Recommendation
반갑습니다. 여러분들 화니입니다. 오랜만에 이렇게 메이크업 영상으로 돌아온 거 같네요. 너무 보고 싶었습니다. 이번 염색은 제가 여태껏 해보지 않았던 정말 쨍한 노란머리를 하고 왔답니다. 그래서 이 머리를 그냥 보내버리고 싶지 않아서 데일리 메이크업을 갖고 왔어요. 이번 영상에서는 에스쁘아 프로테일러 비 실크 쿠션 간단 리뷰도 있으니까 집중해서 봐주세요. 감히 이번 영상은 남자 구독자분들께 남자 쿠션 추천을 할 수 있는 절호의 기회라 생각해서 메이크업 영상이지만 간단한 리뷰도 포함해본 영상이에요. (광고 X) 오늘도 여러분들의 귀한 시간 내어서 영상 보러 와주셔서 감사합니다. 영상 재밌으셨다면 구독 좋아요 그리고 알림 설정.
마지막으로 인스타그램 팔로우까지 꼭꼭 부탁드려요. 그럼 다음 영상에서 만나요. 안녕
:)
Hi, everyone. This is HWAN’E. It's been a while since I brought the last makeup tutorial. I missed you very much. This time, I got my hair dyed bright yellow which I haven’t done before. I wanted to keep this memory and I filmed the everyday makeup tutorial. In this video, I reviewed Espoir Pro Tailor Be Silk Cushion briefly, so please pay attention. I thought it’s a great opportunity to recommend a male cushion to my male subscribers and that’s why I reviewed that product. (Ad X) Thank you so much for spending your precious time to watch my video. If you enjoyed watching it, please subscribe, like and turn the notifications on. I also wish you could follow my Instagram account. Then I’ll see you in the next video. Bye :)
번역중