번역 부탁드립니다 :)

1

00:00:11,491 --> 00:00:13,826

(화면조정중)

좀 기울어진 것 같은데..

2

00:00:13,826 --> 00:00:16,185

안녕하세요 여러분 혜봉입니다

3

00:00:16,185 --> 00:00:20,719

제가 메이크업 영상을 찍은지 벌써 2~3달이 지났더라구요

4

00:00:20,719 --> 00:00:24,476

시간이 참 빨라요 벌써 그렇게나 지났다니

5

00:00:24,476 --> 00:00:29,075

오늘은 오랜만에 하는 메이크업이니만큼 스킨케어까지 같이 해볼건데요

6

00:00:29,075 --> 00:00:31,986

제 피부가 지금 좋지는 않은 상태예요

7

00:00:31,986 --> 00:00:36,734

매 영상 찍을때마다 이렇게 얘기하는 것 같아서 약간 민망하기도 한데

8

00:00:36,734 --> 00:00:38,161

이러면 또 댓글이 달리겠죠?

9

00:00:38,161 --> 00:00:40,723

"아닌데요 언니 오늘 피부 너무 괜찮은데요?"

10

00:00:40,723 --> 00:00:43,552

"피부 컨디션 완전 좋은데요" 이렇게 댓글이 달릴텐데

11

00:00:43,552 --> 00:00:48,491

제가 5일 전에 요거트 만들고 남은 유청으로 팩을 했다가

12

00:00:48,491 --> 00:00:51,371

(최대한 가라앉힌게 이정도)

피부가 역대급으로 뒤집혔었어요

13

00:00:51,371 --> 00:00:54,314

여기 이렇게 흉터 남은거 보이시죠?

14

00:00:54,314 --> 00:00:56,228

눈썹 위 여기 이 부분이

15

00:00:56,228 --> 00:01:00,778

여드름이라고 말하기도 애매한..

16

00:01:00,778 --> 00:01:02,818

수포같은게 엄청 났었어요

17

00:01:02,818 --> 00:01:04,788

바로 윗부분뿐만 아니라 이마 전체에 나고

18

00:01:04,788 --> 00:01:10,066

볼도 오돌토돌하게 피부결이 완전 망쳐졌었단 말이에요

19

00:01:10,066 --> 00:01:13,419

제가 그렇게 피부가 안 좋을 때는 영상을 찍지 못하거든요

20

00:01:13,419 --> 00:01:16,597

그 때는 우울해서 집 밖에도 나가기 싫고

21

00:01:16,597 --> 00:01:18,919

피부가 너무 아프고 이랬었는데

22

00:01:18,919 --> 00:01:23,698

겨우겨우 5일만에 진정을 시켜서 지금은 회복기예요

23

00:01:23,698 --> 00:01:26,165

수포가 다 가라앉고

24

00:01:26,165 --> 00:01:31,066

피부가 회복되면서 각질이 뿜뿜하는 시기인데

25

00:01:31,066 --> 00:01:34,939

이렇게 말하기가 무색하고 오늘따라 피부 컨디션이 너무 좋아요

26

00:01:34,939 --> 00:01:37,682

이게 아마 어제 했던 팩 때문인 것 같아요

27

00:01:37,682 --> 00:01:41,281

넘버즈인에서 새로운 팩이 나와서 보내주셨거든요

28

00:01:41,281 --> 00:01:42,364

너무 좋아

29

00:01:42,364 --> 00:01:47,549

그래서 성분을 보니까 일단 편백수랑 어성초추출물이랑

30

00:01:47,549 --> 00:01:52,950

이렇게 저한테 원래 좀 잘 맞는 성분들이 들어가 있어서 그런 것 같아요

31

00:01:52,950 --> 00:01:56,589

1번 수분흠뻑 스파광 삼림욕팩

32

00:01:56,589 --> 00:01:57,905

발음이 어렵네

33

00:01:57,905 --> 00:02:01,937

회복기에는 저한테 맞는 성분을 써야 하는데요

34

00:02:01,937 --> 00:02:06,338

여러분도 지금까지 살아오면서 많은 화장품을 써왔잖아요

35

00:02:06,338 --> 00:02:09,619

써보면서 나한테 맞는 제품들이 있을거 아니에요

36

00:02:09,619 --> 00:02:13,712

그 제품을 이루고 있는 주요 성분이 뭔지 따져보시면

37

00:02:13,712 --> 00:02:17,934

이렇게 피부 컨디션에 따라서 달리 사용할 수 있는거예요

38

00:02:17,934 --> 00:02:21,166

저는 자연에서 추출된 성분 중에서는

39

00:02:21,166 --> 00:02:26,180

(풀은 잘 맞는데 꽃에서 추출한 성분들은 잘 안 맞아요)

어성초나 쑥 같은 풀에서 나온 성분들이 잘 맞거든요

40

00:02:26,180 --> 00:02:31,751

(세라마이드 좋아)

화학 성분은 세라마이드가 들어가있으면 일단 반은 가요

41

00:02:31,751 --> 00:02:32,648

중박은 쳐요

42

00:02:32,648 --> 00:02:37,522

(히알루론산은 맞는 것도 있고 안 맞는 것도 있고)

그리고 히알루론산은 제품마다 다른데 조금 많이 가리는 편

43

00:02:37,522 --> 00:02:39,056

그리고.. 또 뭐 있지?

44

00:02:39,056 --> 00:02:40,764

지금은 딱히 기억이 나지 않네요

45

00:02:40,764 --> 00:02:45,146

(조심스러운 시기니까)

그래서 오늘도 저한테 안전빵인 성분들로

46

00:02:45,146 --> 00:02:47,175

스킨케어를 구성해봤어요

47

00:02:47,175 --> 00:02:49,506

제일 먼저 피부결 정리를 할건데

48

00:02:49,506 --> 00:02:53,287

지금 각질이 뿜뿜하고 있는 상황이거든요

49

00:02:53,287 --> 00:02:58,030

(AHA, BHA, PHA는.. 절레절레)

근데 또 물리적, 화학적 자극을 주면

50

00:02:58,030 --> 00:03:02,009

피부가 언제든 화날 수 있는 상황이기때문에 눈치를 많이 봐야 해요

51

00:03:02,009 --> 00:03:04,305

그래서 닦토를 앰플로 하려고요

52

00:03:04,305 --> 00:03:07,093

웰라쥬 리얼 히알루로닉 블루 앰플100

53

00:03:07,093 --> 00:03:11,784

이런 앰플을 화장솜에 묻혀서 토너 대용으로 써줄게요

54

00:03:11,784 --> 00:03:14,469

앰플이 토너보다 밀도가 높잖아요

55

00:03:14,469 --> 00:03:18,770

그래서 각질을 꾹꾹 눌러주기에 더 적합하더라구요

56

00:03:18,770 --> 00:03:23,105

(흡수는 하나도 안 되고 코팅되는 고런 느낌 알져?)

제가 히알루론산도 엄청 많이 가리거든요

57

00:03:23,105 --> 00:03:26,131

어떤 것들은 아예 피부가 안 먹는 경우도 있었어요

58

00:03:26,131 --> 00:03:29,565

근데 웰라쥬 히알루론산은 워낙 제 피부에 잘 맞아서

59

00:03:29,565 --> 00:03:33,785

전에 원데이 키트도 제가 진짜 좋아했잖아요

60

00:03:33,785 --> 00:03:36,853

이 앰플도 그거랑 같은 성분으로 만들어진건데

61

00:03:36,853 --> 00:03:40,948

웰라쥬가 만든 히알루론산은 제 피부에 다 잘 맞는 편이에요

62

00:03:40,948 --> 00:03:44,058

웰라쥬가 워낙 히알루론산 맛집이잖아요

63

00:03:44,058 --> 00:03:47,524

싸악 누르듯이 한 번 닦아내줬습니다

64

00:03:47,524 --> 00:03:50,364

(넘버즈인 마스크팩 만세다 만세)

헉! 오늘 피부 컨디션 진짜 좋네

65

00:03:52,105 --> 00:03:57,389

회복기일 때는 수분감 위주로 많이 써요

66

00:03:57,389 --> 00:04:00,172

히알루론산도 수분 성분이잖아요

67

00:04:00,172 --> 00:04:04,214

그래서 무조건 피부에 수분을 빵빵하게 채워주고

68

00:04:04,214 --> 00:04:06,993

그 다음에 결과를 기다리는거죠

69

00:04:06,993 --> 00:04:11,826

사실 이 회복기에는 진정 성분(어성초, 쑥)을 사용한다고 해서

70

00:04:11,826 --> 00:04:15,676

엄청나게 드라마틱하게 좋아지는 효과는 없는 것 같아요

71

00:04:15,676 --> 00:04:22,556

피부가 뒤집히기 전에 진정 제품을 사용하면 효과가 배가 되겠죠

72

00:04:22,556 --> 00:04:26,977

이런 컨디션일 때 절대 쓰지 않는게 비타민 관련된 성분들

73

00:04:26,977 --> 00:04:31,112

제가 비타민은 컨디션 안 좋을 때 쓰면 피부가 바로 아프거든요

74

00:04:31,112 --> 00:04:36,852

이렇게 피부가 낫고 있는데 미백을 위해서 비타민을 쓰거나 하면...

75

00:04:37,569 --> 00:04:39,296

난리가 나는거죠

76

00:04:39,296 --> 00:04:43,661

앰플을 한 번 발라줬고 저는 또 한 번 발라주겠습니다

77

00:04:43,661 --> 00:04:46,955

이 앰플이 물처럼 주르륵 흐르는 제형이에요

78

00:04:46,955 --> 00:04:48,812

눈물 아니고 앰플이에요

79

00:04:48,812 --> 00:04:52,155

이렇게 여러번 겹쳐 발라도 피부가 다 쏙쏙 먹어요

80

00:04:53,538 --> 00:04:58,194

그리고 이럴 때 제가 건성이지만 유분감이 많은 제품을 사용하면

81

00:04:58,194 --> 00:05:03,363

피부가 흡수를 하는게 아니고 밖에서 유분이 겉도는 느낌이더라구요

82

00:05:03,363 --> 00:05:07,853

그래서 이 때 제일 많이 찾게 되는게 세라마이드 성분이에요

83

00:05:07,853 --> 00:05:12,693

세라마이드는 수분 성분들 중에서 조금.. 묵직하다고 해야 하나?

84

00:05:12,693 --> 00:05:14,410

밀도가 있는 편이거든요

85

00:05:14,410 --> 00:05:15,811

제가 느끼기엔 그랬어요

86

00:05:15,811 --> 00:05:21,021

오늘은 마몽드의 프로바이오틱스 세라마이드 크림을 사용하겠습니다

87

00:05:21,021 --> 00:05:22,648

되게 예쁘게 생겼죠~

88

00:05:22,648 --> 00:05:26,851

백예린씨가 핑크 머리를 하고 이 크림 화보 찍었는데 다들 보셨나요?

89

00:05:26,851 --> 00:05:27,912

너무 예쁘던데!

90

00:05:27,912 --> 00:05:32,040

백예린씨랑 마몽드랑 콜라보해서 만들어진 크림이라고 해요

91

00:05:32,040 --> 00:05:36,957

백예린씨도 전부터 마몽드의 보습크림을 좋아하셨다고 하더라구요

92

00:05:36,957 --> 00:05:39,247

예린과 나의 공통점을 찾았다

93

00:05:39,247 --> 00:05:42,028

암튼 새로운 크림이 나왔는데

94

00:05:42,028 --> 00:05:43,811

이렇게 주둥이..?

95

00:05:43,811 --> 00:05:44,528

입구!

96

00:05:44,528 --> 00:05:46,820

입구 부분이 사선으로 되어 있어서

97

00:05:46,820 --> 00:05:51,196

피부에 바로 바르기 좋습니다

98

00:05:51,196 --> 00:05:55,357

이름부터가 프로바이오틱스 세라마이드 크림이잖아요

99

00:05:55,357 --> 00:05:57,807

이 두 성분이 주 성분이에요

100

00:05:57,807 --> 00:06:03,926

프로바이오틱스, 유산균이 우리 몸속에서 굉장히 중요한 역할을 한다고 하잖아요

101

00:06:03,926 --> 00:06:08,612

피부에 바르면 피부 장벽을 강화시키는 역할을 한대요

102

00:06:08,612 --> 00:06:11,203

제가 그래서 유청가지고 팩을 했죠..

103

00:06:11,203 --> 00:06:14,401

나는.. 유산균이 피부에 좋으니까..

104

00:06:14,401 --> 00:06:17,094

피부에 바르면 무조건 다 좋을줄 알았어요

105

00:06:17,094 --> 00:06:22,171

근데 제가 막 만든 그 팩은 아주 큰 폭탄을 안겨주었죠

106

00:06:22,171 --> 00:06:26,134

이렇게 녹차나 유청과 같은 천연성분들을

107

00:06:26,134 --> 00:06:30,556

집에서 혼자서 발라서 팩을 하는 경우가 종종 있잖아요

108

00:06:30,556 --> 00:06:32,550

저도 좀 자주 하는 편인데 ㅎㅎ..

109

00:06:32,550 --> 00:06:37,621

('먹지 마세요 피부에 양보하세요'는 검증된 제품으로 합시다^^..)

이게 어떤거냐에 따라서 피부가 천차만별로 달라지는 것 같아요

110

00:06:37,621 --> 00:06:42,533

저는 녹차가루로 만든 스킨팩은 진짜 잘 맞거든요

111

00:06:42,533 --> 00:06:44,458

근데 유청은 나에게 똥을 줬어

112

00:06:44,458 --> 00:06:50,486

프로바이오틱스는 잘 만들어진 마몽드 크림으로 대체를 하려구요

113

00:06:50,486 --> 00:06:53,478

진짜 신기한게 유청으로 뒤집어진 피부인데

114

00:06:53,478 --> 00:06:55,978

얘 바르고 피부가 괜찮아졌어요

115

00:06:55,978 --> 00:06:56,866

웃기죠?

116

00:06:56,866 --> 00:07:00,595

얘가 프로바이오틱스도 들어가고 세라마이드도 들어갔는데

117

00:07:00,595 --> 00:07:04,401

제가 아까 세라마이드가 살짝 되직한 타입이라고 했잖아요

118

00:07:04,401 --> 00:07:07,295

근데 지금 바르기에도 너무 부드러워보이지 않나요?

119

00:07:07,295 --> 00:07:12,901

(이렇게 산뜻한 세라마이드는 처음이야)

얘가 세라마이드 크림 중에서도 굉장히 산뜻하고 가벼운 사용감이더라구요

120

00:07:12,901 --> 00:07:16,940

그렇다고 해서 이 수분감이 금방 날아가냐? 그건 또 아니었어요

121

00:07:16,940 --> 00:07:21,219

속은 되게 촉촉한데 겉은 엄청 산뜻한 그런 크림

122

00:07:21,219 --> 00:07:24,373

이게 뭐 7겹 세라마이드 라고 하던데

123

00:07:24,373 --> 00:07:26,946

그래서 그런가 너무 촉촉해

124

00:07:26,946 --> 00:07:29,926

제가 진짜 극건성 이잖아요

125

00:07:29,926 --> 00:07:32,903

그런데도 아주 촉촉하게 잘 사용하고 있다

126

00:07:32,903 --> 00:07:34,109

이런 말이었습니다

127

00:07:34,109 --> 00:07:39,135

크림 제형이 요거트같이 마일드한 타입이라서

128

00:07:39,135 --> 00:07:42,196

호불호 안 갈리고 사람들이 좋아할 텍스쳐같아요

129

00:07:42,196 --> 00:07:46,770

(백예린 콜라보 핸드크림은 비매품이라 놓치면 두 번은 없슴닷)

3월 한 달동안 이 크림 구매하면 백예린씨랑 콜라보한 핸드크림까지

130

00:07:46,770 --> 00:07:48,486

다 증정한다고 해요

131

00:07:48,486 --> 00:07:51,643

(3월 1일부터 14일까지니까 놓치지 마세요!)

구매링크는 더보기란에 작성해놓을게요

132

00:07:51,643 --> 00:07:55,829

선크림은 전부터 잘 쓰던 슈레피 선시티브 마일드 선크림

133

00:07:55,829 --> 00:07:58,570

얘는 많이 보여드려서 할 말이 없어요

134

00:07:58,570 --> 00:08:02,013

오늘 메이크업 영상에서는 말이 조금 많을 수도 있을 것 같아요

135

00:08:02,013 --> 00:08:04,959

이미 스킨케어에서도 말이 충분히 많았지만

136

00:08:04,959 --> 00:08:06,937

제가 엄청 오랜만에 찍다보니까

137

00:08:06,937 --> 00:08:10,027

전에 보여드리지 않았던 제품들이 많아서

138

00:08:10,027 --> 00:08:11,173

할 말이 많네요

139

00:08:11,173 --> 00:08:15,803

그래서 전에 보여드렸던 제품들은 빠르게 스킵스킵

140

00:08:15,803 --> 00:08:17,440

베이스를 안 가지고 왔네..?

141

00:08:19,060 --> 00:08:21,758

오늘 베이스로는 요고 바를거예요

142

00:08:21,758 --> 00:08:23,834

아이오페 에어쿠션

143

00:08:23,834 --> 00:08:26,364

쿠션의 원조! 얘네가 새로 나왔습니다

144

00:08:26,364 --> 00:08:29,108

이거는 커버 타입이고 이거는 촉촉한 타입인데

145

00:08:29,108 --> 00:08:31,695

커버 타입은 제가 며칠 써봤거든요

146

00:08:31,695 --> 00:08:35,156

그래서 오늘은 촉촉한 타입을 써보려고 해요

147

00:08:35,156 --> 00:08:39,007

커버 타입의 사용기를 간단하게 말씀드리자면

148

00:08:39,007 --> 00:08:40,873

진짜 밀착이 잘 돼요

149

00:08:40,873 --> 00:08:47,102

근데 제 피부에서는 좀 푸석푸석해보이는 경향이 있어서

150

00:08:47,102 --> 00:08:50,334

촉촉 타입이 저한테는 더 잘 맞을 것 같은데

151

00:08:50,334 --> 00:08:52,525

어디 한번 사용을 해봅시다

152

00:08:55,379 --> 00:08:58,123

아 에어쿠션 향 오랜만이다

153

00:08:58,123 --> 00:08:59,505

오~

154

00:08:59,505 --> 00:09:03,106

오늘 제 피부 컨디션이 굉장히 좋은 편이었잖아요

155

00:09:03,106 --> 00:09:05,855

이 쿠션이 그걸 잘 살리네

156

00:09:05,855 --> 00:09:10,073

만약 커버 타입 썼으면 광이 싹 덮였을거거든요

157

00:09:10,329 --> 00:09:13,319

근데 지금 광이 잘 살아나네

158

00:09:14,138 --> 00:09:15,371

오~

159

00:09:16,318 --> 00:09:17,510

완전 맘에 들어!

160

00:09:17,510 --> 00:09:20,430

제가 지금 완전 마음에 드는 점이 뭐냐면

161

00:09:20,430 --> 00:09:22,517

어제 커버 타입을 썼을때는

162

00:09:22,517 --> 00:09:27,706

각질이 뿜뿜하는 부위가 다 떴거든요

163

00:09:27,706 --> 00:09:32,007

얘는 각질이 부각되지 않고 싸악 잘 눌려졌습니다

164

00:09:32,007 --> 00:09:34,439

역시 원조네 좋네 좋아

165

00:09:34,439 --> 00:09:38,668

건성분들 뉴 에어 쿠션 내추럴 강추합니다

166

00:09:38,668 --> 00:09:39,731

진짜 너무 괜찮네

167

00:09:39,731 --> 00:09:42,335

보타니티 플라본 더마 컨실러

168

00:09:42,335 --> 00:09:45,270

약간 얼룩덜룩한 부분들 있잖아요

169

00:09:45,270 --> 00:09:48,400

이런 부분들을 삭삭삭 가려주겠습니다

170

00:09:48,400 --> 00:09:51,415

그리고 오늘 코 끝도 빨갛더라구요

171

00:09:51,415 --> 00:09:52,834

왜 그렇지..?

172

00:09:52,834 --> 00:09:55,603

다음 메이크업포에버 UHD 파우더

173

00:09:55,603 --> 00:09:59,841

이거 유명템인데 저는 원래 별로 안 좋아했었거든요

174

00:09:59,841 --> 00:10:02,529

근데 얘가 브러쉬를 많이 타더라구

175

00:10:02,529 --> 00:10:06,365

이건 LOWANNA라는 브랜드 브러쉬인데

176

00:10:06,365 --> 00:10:08,273

훌렁훌렁대는 브러쉬거든요

177

00:10:08,273 --> 00:10:10,940

모 사이사이에 공간이 되게 많아요

178

00:10:10,940 --> 00:10:15,397

이런 훌렁훌렁한 브러쉬로 차곡차곡 바르니까 피부표현이 예쁘더라구

179

00:10:15,397 --> 00:10:18,840

사실 그 전까지는 얘가 그렇게 좋다는걸 못 느꼈는데

180

00:10:18,840 --> 00:10:21,787

이제서야 얘의 진가를 알아가고 있습니다