번역 부탁드려요

흐음 패키지여행 빡친다. 어제 쇼핑 하나도 못 함

Package tour is so annoying. I couldn’t do any shopping yesterday.

무슨 다 허물어져 가는 곳 데려가서 쇼핑하라는데..

They took me to a really old shop and told me to do shopping there..

비엔나 케른트너 거리 쪽이라

It was near Vienna Karntner st

5분만 더 가면 명품거리 였거든용?

So it was only 5 minutes away from the designer brand street.

진짜 코 옆이 쇼핑천국이었는데...!!!!

I was right next to the shopping heaven!!!

가이드랑 그 면세점이랑 제휴 맺은 건지 뭔지

I think my guide was tied up with that duty free place.

아주 그냉 짜증 나서 딱밤을 오만대 때려주고 싶었음😤

I was so annoyed. I wanted to hit them 50,000 times.

너무 열 받아서 쉬익쉬익 거리는뎈ㅋㅋㅋㅋ

I was so, so angry but I couldn’t get angry at them lol

화낼 수 있는 상황도 아니었어서 증말 속 터져 죽을 뻔...😭

I nearly died from anger.

그나마 다행인 건 11월에 영국 갈 거라,,

That’s alright. I’m going to England in November.

그 때 사야집,, 휴 똚 참자..

I’ll do my shopping then

… sigh.. ok I gotta calm down.

-안녕 솔미입니다!

Hi, it’s Solmee!

저는 지금 동유럽 여행 중이에요!

I’m traveling eastern Europe right now!

8월 중순에 한국으로 돌아가요🥰

I’m going back go Korea in mid Autugst

여행 기간 동안 영상 업로드가 안되어도

양해 부탁드려요오😭❤️

Please understand even if I don’t post a video while I’m traveling.

그리고 인스타에 여행 사진 올리고 있으니

I’m posting the photos that are taken during the trip on my Instagram.

인스타로 놀러 오세요!!

Please check out my Instagram!!