GRWM : 가을엔 흑발이지🖤 흑발에 잘 어울리는 쿨톤 메이크업
1
00:00:11,240 --> 00:00:12,980
안녕하세요 여러분 혜봉입니다
2
00:00:12,980 --> 00:00:14,620
져 흑발로 돌아왔어요
3
00:00:14,629 --> 00:00:17,220
흑발 하고 첫 메이크업 영상인데
4
00:00:17,220 --> 00:00:20,780
제가 쿨톤 메이크업을 하려고 흑발한거거든요
5
00:00:20,780 --> 00:00:23,300
가을맞이 쿨톤 메이크업 보여드려야죠
6
00:00:23,300 --> 00:00:26,140
지금 스킨케어는 다 하고 온 상태고요
7
00:00:26,140 --> 00:00:28,120
선크림까지 바른 상태에요
8
00:00:28,120 --> 00:00:31,740
그래서 아주 빤질빤질 광이 나는 상태입니다
9
00:00:31,740 --> 00:00:33,220
립밤도 발라놨어요
10
00:00:33,220 --> 00:00:37,640
립밤은 아떼라는 비건 브랜드 브레이브 컬러를 발라놨어요
11
00:00:38,480 --> 00:00:40,580
립밤은 많이 바를수록 좋으니까
12
00:00:40,580 --> 00:00:42,940
오늘 오랜만에 베이스를 사용하겠습니다
13
00:00:42,940 --> 00:00:45,620
프리엔제 오일컷 실키 베이스
14
00:00:45,620 --> 00:00:47,700
프리엔제는 스킨케어 브랜드예요
15
00:00:47,700 --> 00:00:51,880
제가 아줄렌 캄 크림을 한번 보여 드렸던 적이 있었던 것 같은데
16
00:00:51,900 --> 00:00:56,820
처음에 이 제품 접했을 때 "스킨케어 브랜드에서 베이스가 나온다고? 엥?"
17
00:00:56,820 --> 00:00:58,480
약간 이런 생각이었거든요
18
00:00:58,480 --> 00:01:01,920
근데 여름동안 사용해보니까 괜찮아서 들고와봤어요
19
00:01:01,920 --> 00:01:03,760
지금 여기 살짝 발랐는데
20
00:01:03,760 --> 00:01:07,460
여기 이렇게 광 반질반질한 부분을 잘 봐주세요
21
00:01:08,260 --> 00:01:10,360
이렇게 싹 발라주면
22
00:01:10,360 --> 00:01:12,640
오일리한게 살짝 잡히거든요
23
00:01:12,640 --> 00:01:16,000
그래서 얼굴이 되게 매끈매끈 포슬포슬해져요
24
00:01:16,000 --> 00:01:19,460
그리고 베이스는 잘못 바르면 맨날 밀리는데
25
00:01:19,460 --> 00:01:22,479
얘는 진짜 얇게 발려가지고
26
00:01:22,479 --> 00:01:24,900
베이스를 바른것 같지가 않거든요
27
00:01:24,900 --> 00:01:27,460
그래서 밀림 걱정이 없어서 좋습니다
28
00:01:27,460 --> 00:01:32,350
다음 피부 메이크업은 자빈드서울 윙크 파운데이션 팩트로 하겠습니다
29
00:01:32,350 --> 00:01:37,100
이렇게 보면 눈을 깔고 있고 이렇게 보면 윙크를 하고 있어요
30
00:01:37,100 --> 00:01:38,120
신기하죠
31
00:01:38,120 --> 00:01:43,020
뭔가 피카소의 그림이 생각나는 그런 디자인이 고요
32
00:01:43,020 --> 00:01:45,680
사실 전 디자인 자체는 그렇게 마음에 들진 않았어요
33
00:01:45,680 --> 00:01:47,100
신기하다 이정도
34
00:01:47,100 --> 00:01:52,300
근데 제품력이 워낙 괜찮아 가지고 소개시켜 드리려고 들고 왔습니다
35
00:01:52,300 --> 00:01:56,880
요즘은 파운데이션 거의 사용을 안하고 쿠션을 이렇게 많이 쓰거든요
36
00:01:56,880 --> 00:01:59,080
근데 이 쿠션이 커버력이 괜찮아요
37
00:01:59,080 --> 00:02:01,300
지금 제가 여기 모기 물렸거든요
38
00:02:01,300 --> 00:02:02,840
어이가 없네
39
00:02:02,840 --> 00:02:04,740
어쩜 여기에 모기가 물리지?
40
00:02:04,740 --> 00:02:09,860
모기 물린 이 부분을 잘 보시면 커버력을 알 수 있으실 거예요
41
00:02:13,260 --> 00:02:14,320
요정도
42
00:02:15,740 --> 00:02:16,980
커버력 괜찮죠?
43
00:02:16,980 --> 00:02:22,640
이 정도면 컨실러 사용하지 않고 단독 사용해도 괜찮은 정도인 것 같아요
44
00:02:22,640 --> 00:02:26,780
그리고 저는 피부메이크업 할 때 가장 중요하게 생각하는 게
45
00:02:26,780 --> 00:02:30,200
'피부가 매끈해 보여야 한다' 이게 진짜 중요하거든요
46
00:02:30,200 --> 00:02:36,060
피부위에 뭔가 두텁게 올라갔다는 느낌이 내 눈에 보이면 정말 정말 싫어요
47
00:02:36,060 --> 00:02:39,600
제 피부에 착 붙는 텍스쳐를 엄첨 선호하는데
48
00:02:39,600 --> 00:02:43,120
이 쿠션도 피부에 되게 쫙 붙어있어요
49
00:02:43,120 --> 00:02:47,600
그래서 제가 요즘 가장 많이 쓰는 쿠션이 되지 않았나 생각해요
50
00:02:47,600 --> 00:02:52,060
이렇게 피부에 쫙 붙어있어야 심신의 안정이 온달까요
51
00:02:52,060 --> 00:02:54,480
다음은 팩트 를 사용할 건데요
52
00:02:54,480 --> 00:02:57,440
릴리바이레드 세범 락 팩트 입니다
53
00:02:57,440 --> 00:03:02,050
덴스 에디션으로 나온 제품이고 되게 사이즈가 조끄매요
54
00:03:02,050 --> 00:03:05,600
전 이렇게 퍼프가 쏙 들어가 있어서 너무너무 마음에 들었어요
55
00:03:05,600 --> 00:03:09,680
이런 팩트 제품들은 일반적으로 브러쉬 보다 퍼프로 사용하는게
56
00:03:09,680 --> 00:03:12,940
이 제품이 가진 장점을 더 극대화 시켜 주는데
57
00:03:12,940 --> 00:03:18,060
제가 전에 보여드렸던 투쿨포스쿨의 세팅 팩트는
58
00:03:18,160 --> 00:03:20,120
이렇게 팩트만 들어 있잖아요
59
00:03:20,120 --> 00:03:21,920
그래서 이게 좀 불편했어요
60
00:03:21,920 --> 00:03:26,760
내가 따로 퍼프를 준비해서 사용을 하거나 브러쉬를 써야되는데
61
00:03:26,760 --> 00:03:32,280
브러쉬로 쓰면 팩트의 맛이 잘 안 살아나거든요
62
00:03:32,280 --> 00:03:35,200
일단 눈썹부터 시작해서
63
00:03:35,200 --> 00:03:38,700
유분을 잡아줘야 하는 부분들을 건드려줍니다
64
00:03:38,700 --> 00:03:45,020
그리고 좀전에 사용한 자빈드서울의 쿠션이 제 피부에 붙는 밀착력은 좋거든요
65
00:03:45,020 --> 00:03:48,960
근데 마스크를 쓰면 잘 묻어 나와요
66
00:03:48,970 --> 00:03:52,060
그래서 이렇게 팩트를 꼭 해줘야 합니다
67
00:03:52,060 --> 00:03:55,280
우리는 포스트 코로나 시대에 살고 있기 때문에
68
00:03:55,280 --> 00:03:57,020
이제 브로우를 사용하겠습니다
69
00:03:57,020 --> 00:04:00,480
브로우는 일단 스톤브릭 제품부터 먼저 사용 할게요
70
00:04:00,480 --> 00:04:03,900
이거는 제가 염색하기 전부터 엄청 잘 쓰고 있었는데
71
00:04:03,900 --> 00:04:08,900
컬러가 자연모 흑발 정도에도 괜찮더라구요
72
00:04:08,900 --> 00:04:10,420
그래서 계속 쓰고 있어요
73
00:04:10,420 --> 00:04:13,200
제가 너무 탈탈 털어서 쓰다보니까
74
00:04:13,200 --> 00:04:17,720
파우더 팁 부분이 완전 박살이 난 거예요
75
00:04:17,720 --> 00:04:20,160
그래서 새 것 2개 더 샀어요
76
00:04:20,160 --> 00:04:24,700
스톤브릭 브로우는 예전에 브랜드에서 선물로 주셔서 처음 써보고
77
00:04:24,700 --> 00:04:29,600
너무 좋아 가지고 이번에 2개 더 제 돈으로 산 거거든요
78
00:04:29,600 --> 00:04:34,060
이 멀쩡한 팁, 새걸로 눈썹을 그려 주겠습니다
79
00:04:34,060 --> 00:04:37,980
염색하기 전에는 스톤브릭 제품이랑
80
00:04:37,980 --> 00:04:41,020
브로우카라, 웨이크메이크꺼였나? 머지꺼였나?
81
00:04:41,020 --> 00:04:44,500
암튼 브로우마스카라랑 이렇게 두개를 썼는데
82
00:04:44,500 --> 00:04:46,720
머리 염색하고 나서도 두개를 써요
83
00:04:46,720 --> 00:04:49,640
이번엔 브로우 마스카라 대신에 프리사이슬리
84
00:04:49,640 --> 00:04:55,640
이렇게 파우더로 눈썹 아래 빈 부분을 풍성하게 채워 줍니다
85
00:04:55,640 --> 00:04:58,260
여기 채우기로는 이것만한게 없더라구요
86
00:04:58,260 --> 00:05:03,180
뒤에 달린 이 브로우 부분으로 대충 모양을 잡아주는데요
87
00:05:03,180 --> 00:05:06,120
이걸로는 세세하게 그려 준다는 느낌 보다는
88
00:05:06,120 --> 00:05:10,260
전체적으로 모양을 잡아준다는 생각으로 그려요
89
00:05:10,260 --> 00:05:13,200
그리고 베네피트 프리사이슬리 6호
90
00:05:13,200 --> 00:05:14,940
이게 되게 진한 컬러 거든요
91
00:05:14,940 --> 00:05:17,300
이걸로 한올한올 세세하게 그려줍니다
92
00:05:17,300 --> 00:05:20,840
아까 여기 파우더로 채워줬잖아요
93
00:05:20,840 --> 00:05:23,960
이거를 한올 한올 그려주는거예요
94
00:05:23,979 --> 00:05:25,440
결을 살려서
95
00:05:25,440 --> 00:05:30,160
내 눈썹이 난 방향을 잘 보고 생각을 해서 그려야 겠죠
96
00:05:30,160 --> 00:05:33,819
눈썹이 사람 얼굴의 지붕이라고 하잖아요
97
00:05:33,819 --> 00:05:39,520
그만큼 사람 이미지를 가장 크게 좌우하기 때문에 아주 섬세하게 그려 줘야 합니다
98
00:05:39,520 --> 00:05:42,620
색조에 들어가게 앞서 뷰러를 해주고요
99
00:05:42,620 --> 00:05:45,620
저는 뷰러에 눈화장이 묻어 나오는 게 싫어서
100
00:05:45,620 --> 00:05:48,420
이렇게 눈화장하기 전에 뷰러를 합니다
101
00:05:48,420 --> 00:05:49,540
이제 색조
102
00:05:49,540 --> 00:05:55,900
여러분 제가 얼마전에 인 스타의 소개해드린 스톤브릭 가을 컬렉션 기억하시나요?
103
00:05:55,900 --> 00:05:59,080
요즘 힙한 스타일이 엄청 유행하잖아요
104
00:05:59,080 --> 00:06:03,540
스톤브릭에서도 힙으로 똘똘 뭉친 가을 콜렉션이 나왔어요
105
00:06:03,540 --> 00:06:07,260
성수와 힙지로를 떠올리게끔 하는 제품들인데요
106
00:06:07,260 --> 00:06:11,440
이번 컬렉션은 쿨톤, 웜톤 으로 나누어진 색조 제품들이에요
107
00:06:11,440 --> 00:06:15,360
스톤 브릭이 숨겨진 색조 맛집이거든요 특히 쿨톤 색조
108
00:06:15,360 --> 00:06:18,880
그래서 저는 인스타에서 보여드렸던 오후의 성 수연가
109
00:06:18,880 --> 00:06:21,620
이 쿨톤 제품들로 색조를 다 해볼 겁니다
110
00:06:21,620 --> 00:06:24,800
웜톤 키트는 '힙지로 빛나는 밤에'였는데
111
00:06:24,800 --> 00:06:28,760
성수랑 힙지로 둘다 요즘 가장 핫한 플레이스잖아요
112
00:06:28,760 --> 00:06:31,860
그래서 이름이 이렇게 붙여놨나봐요 너무 귀엽죠
113
00:06:31,860 --> 00:06:35,180
암튼 저는 성수에 살기도 하고 쿨톤이니까
114
00:06:35,180 --> 00:06:39,420
스톤브릭 쿨톤 제품들 가지고 쿨톤 메이크업 시작해보겠습니다
115
00:06:39,440 --> 00:06:46,120
이번 가을 컬렉션은 멀티 제품인 필터라이크 팔레트 하나와 블러링 립스틱 하나로 구성되어 있어요
116
00:06:46,120 --> 00:06:54,040
필터라이크 팔레트는 베이스, 포인트, 치크로 모두 활용할 수 있는 멀티유즈 텍스처예요
117
00:06:54,040 --> 00:06:58,440
치크로 사용하기 좋은 컬러는 사이즈를 더 크게 만들어놨네요
118
00:06:58,440 --> 00:07:03,040
그 중 하나인 Light Mood컬러로 베이스를 깔아주겠습니다
119
00:07:03,040 --> 00:07:07,040
치크로도 사용하는 컬러라서 무펄이고 피치 컬러예요
120
00:07:07,040 --> 00:07:09,300
텍스처가 엄청 뽀송뽀송한 느낌
121
00:07:09,300 --> 00:07:14,060
다음 Dazzle Me 컬러는 핑크펄과 골드펄이 섞인 컬러인데
122
00:07:14,060 --> 00:07:18,440
맑은 가을 하늘의 오후6시를 떠올리게 하는 색이에요
123
00:07:18,440 --> 00:07:20,940
요즘 하늘 되게 예쁘잖아요 딱 그 색깔
124
00:07:20,940 --> 00:07:23,420
이 컬러는 손으로 발색하는게 좋아요
125
00:07:23,420 --> 00:07:29,640
일단 터치감도 좋고 스치듯 발색했을 때랑 눌러서 발색했을 때가 느낌이 다르거든요
126
00:07:29,640 --> 00:07:32,720
스치듯 발색하면 은은하고 분위기 있고
127
00:07:32,720 --> 00:07:35,200
꾹 눌러서 발색하면 되게 화려해요
128
00:07:35,200 --> 00:07:38,540
전 전체적으로 은은하고 무드있게 바를게요
129
00:07:38,540 --> 00:07:39,740
다음 Berry Soda
130
00:07:39,740 --> 00:07:44,080
붉은 브라운 위에 Dazzle Me와 같은 핑크골드펄이에요
131
00:07:44,080 --> 00:07:47,660
근데 비율이 Dazzle Me가 핑크3 골드7이라면
132
00:07:47,660 --> 00:07:50,700
Berry Soda는 핑크7 골드3 이정도
133
00:07:50,700 --> 00:07:55,940
그래서 플럼빛이 나는데 이 컬러를 눈 앞뒤에 발라서 그윽하게 만들어줍니다
134
00:07:55,940 --> 00:07:58,300
다음은 Late Night컬런데요
135
00:07:58,300 --> 00:08:02,040
초콜렛 컬러에 펄이 은은하게 들어있어요
136
00:08:02,040 --> 00:08:06,040
그래서 Dazzle Me, Berry Soda, Late Night을 함께 사용하면
137
00:08:06,040 --> 00:08:09,440
경계지는 것 없이 아주 자연스럽게 연결돼요
138
00:08:09,440 --> 00:08:12,520
부드러운 느낌을 위해서 아이라이너를 생략하고
139
00:08:12,520 --> 00:08:15,440
Late Night으로 아이라인 그리듯 그려줄게요
140
00:08:16,680 --> 00:08:21,280
요즘은 애교살에 번쩍번쩍한 글리터를 잘 안바르잖아요
141
00:08:21,280 --> 00:08:27,960
City Lights는 무펄 로즈베이지에 금펄이 콕 콕 콕 조금씩 들어있는 컬러예요
142
00:08:27,960 --> 00:08:31,120
무펄 베이스라 좀더 뽀얀 느낌을 줄 수 있어요
143
00:08:31,120 --> 00:08:32,680
다음 Dry Petal
144
00:08:32,680 --> 00:08:37,000
여름에 만개한 꽃을 가을에 꺼내봤을 때, 아마 이 컬러일거예요
145
00:08:37,000 --> 00:08:41,200
엄지손가락만한 브러쉬를 사용하면 사이즈가 딱이에요
146
00:08:41,200 --> 00:08:44,160
꽃물 들이듯 볼을 물들여줍니다
147
00:08:44,160 --> 00:08:48,280
립스틱은 기존 스톤브릭 립스틱보다 훨씬 얄쌍해졌어요
148
00:08:48,280 --> 00:08:53,240
쿨톤 키트에는 101, 201, 301 세가지가 있습니다
149
00:08:53,240 --> 00:08:57,280
101 Dry Petal은 채도를 낮춘 진달래꽃 컬러예요
150
00:08:57,280 --> 00:08:59,560
쿨톤들이 진짜진짜 좋아할 컬러
151
00:08:59,560 --> 00:09:01,480
저도 이 컬러가 제일 좋았어요
152
00:09:01,480 --> 00:09:04,960
201 Burgundy Red는 차가운 버건디 컬러인데
153
00:09:04,960 --> 00:09:09,240
너무 딥한 버건디가 아니고 레드와 버건디 그 사이 어디쯤?!
154
00:09:09,240 --> 00:09:14,320
301 Brick Signal은 가을인데 브릭컬러를 빼먹으면 아쉽잖아요
155
00:09:14,320 --> 00:09:16,000
정직한 브릭컬러예요
156
00:09:16,000 --> 00:09:20,000
전 101 Dry Petal을 베이스로 전체적으로 바르고
157
00:09:20,000 --> 00:09:26,720
201 Burgundy Red를 입술 중앙부터 블러리하게 발라서 그윽하게 완성하겠습니다
158
00:09:26,720 --> 00:09:29,440
일단 발라놓은 립밤을 지워볼게요
159
00:09:29,440 --> 00:09:33,280
역시 가을하면 벨벳 텍스처가 가장 잘 어울리는 것 같아요
160
00:09:33,280 --> 00:09:40,200
블러링 립스틱은 벨벳 타입인데 입술에 이불을 덮듯 포근하게 발리는 편이에요
161
00:09:40,200 --> 00:09:44,680
이렇게 립라인을 문질러줍니다
162
00:09:45,120 --> 00:09:47,720
지금 101호 단독으로 바른건데 너무 예쁘죠?!
163
00:09:47,720 --> 00:09:49,120
그리고 201호
164
00:09:49,760 --> 00:09:55,240
그리고 얘가 폭신한 벨벳 텍스처지만 가볍게 발려서 묻어남이 심하지 않아요
165
00:09:55,240 --> 00:09:57,760
요즘은 이것도 중요한 요소잖아요!
166
00:09:57,760 --> 00:09:59,160
두개 다 발랐습니다
167
00:09:59,160 --> 00:10:01,040
진짜 이쁘죠!! 너무 이쁘죠!!
168
00:10:01,040 --> 00:10:02,880
하.. 진짜 예쁘다..
169
00:10:02,880 --> 00:10:04,600
립 컬러가 너무 예쁘다..
170
00:10:05,320 --> 00:10:07,360
다음은.. 헉!!! 여러분
171
00:10:07,360 --> 00:10:09,440
아.. 나 까맣게 잊고 있었어
172
00:10:09,440 --> 00:10:11,960
저 쉐딩 안한거 여러분 알고 있었어요?
173
00:10:11,960 --> 00:10:14,760
휴 다행이다 이제라도 생각나서
174
00:10:14,760 --> 00:10:18,920
쉐딩은 투쿨포스쿨 바이로댕 모던
175
00:10:18,920 --> 00:10:21,080
이건 새로 나온 제품인데요
176
00:10:21,080 --> 00:10:26,960
기존 바이로댕쉐딩이 쉐딩하면 생각나는 시그니처템이었잖아요
177
00:10:26,960 --> 00:10:32,640
근데 저는 그 컬러가 노란끼가 돌아서 자주 사용하진 않았는데
178
00:10:32,640 --> 00:10:35,760
투쿨이 이렇게 쿨톤 쉐딩을 냈습니다
179
00:10:35,760 --> 00:10:40,560
컬러도 조금 연하고 노란끼를 쫙 빼놔서 너무 괜찮아요
180
00:10:40,560 --> 00:10:45,680
근데 컬러가 좀 연해서 강력한 쉐딩을 원하시는 분들은
181
00:10:45,680 --> 00:10:48,880
'아 답답한데?'라고 생각하실수도 있을 것 같아요
182
00:10:48,880 --> 00:10:55,120
근데 전 코에 사용하기엔 더할 나위 없이 좋다고 생각했어요
183
00:10:55,120 --> 00:10:57,560
요즘 쉐딩이 다 너무 잘나와
184
00:10:57,560 --> 00:11:00,280
뭐 하나를 베스트로 꼽기가 어려워요
185
00:11:00,280 --> 00:11:01,440
다 너무 괜찮아서
186
00:11:01,440 --> 00:11:05,200
전체적으로 뭍혀서 턱 쉐딩도 넣어줄게요
187
00:11:05,200 --> 00:11:08,320
이것도 투쿨에서 선물로 보내주신 제품인데
188
00:11:08,320 --> 00:11:11,800
'쉐딩의 정석'박스에 담겨서 왔더라구요
189
00:11:11,800 --> 00:11:15,080
그래서 투쿨의 자신감이 확 느껴졌어요
190
00:11:15,080 --> 00:11:17,480
쉐딩의 정석.. 맞지..
191
00:11:17,480 --> 00:11:22,240
우리 화장하는 사람들 중에서 바이로댕쉐딩 모르는 사람 없잖아요
192
00:11:22,240 --> 00:11:25,640
턱쉐딩도 다 해줬습니다
193
00:11:25,640 --> 00:11:28,760
턱을 보니까 좀 연한 편인걸 알겠죠?
194
00:11:28,760 --> 00:11:32,960
근데 21호인 제가 데일리로 사용하기엔 문제없을 정도예요
195
00:11:32,960 --> 00:11:37,360
까먹었던 쉐딩을 했으니까 눈썹 마스카라도 해줄게요
196
00:11:37,360 --> 00:11:39,560
마스카라가 아니고 픽서죠
197
00:11:39,560 --> 00:11:42,960
저는 눈썹결 살리는걸 되게 좋아하는데
198
00:11:42,960 --> 00:11:49,960
어퓨 마이래쉬벗베러 #크리스탈
199
00:11:49,960 --> 00:11:51,600
어우 이름 길다 길어
200
00:11:51,600 --> 00:11:53,880
제가 이걸 한번도 보여드린적이 없나요?
201
00:11:53,880 --> 00:11:55,160
기억이 잘 안나네요
202
00:11:55,160 --> 00:11:57,480
암튼 이렇게 투명한 마스카라예요
203
00:11:57,480 --> 00:12:02,440
이건 원래 마스카라 바르기 전에 먼저 바르는 픽서인데
204
00:12:02,440 --> 00:12:05,360
저는 브로우에다 많이 사용합니다
205
00:12:05,360 --> 00:12:11,000
브로우에 발라주면 눈썹의 결이 확 살아나거든요
206
00:12:11,000 --> 00:12:12,080
어때요?
207
00:12:12,080 --> 00:12:16,160
눈 앞머리쪽을 열심히 세워줍니다
208
00:12:16,160 --> 00:12:21,520
토니모리 더 쇼킹카라 #익스트림볼륨
209
00:12:21,520 --> 00:12:24,680
얘는 솔이 되게 커서 조심스럽게 발라야 해요
210
00:12:24,680 --> 00:12:29,000
지금 눈화장을 공들여서 해놨는데 망치면 안되니까
211
00:12:32,960 --> 00:12:38,440
마스카라까지 다 해주고 분위기를 좀더 그윽하게 해주려고 하이라이터를 써볼게요
212
00:12:38,440 --> 00:12:42,320
디어달리아 이터널 샤인 일루미네이팅 팔레트'
213
00:12:42,320 --> 00:12:43,800
이 컬러 사용해볼게요
214
00:12:43,800 --> 00:12:46,240
디어달리아는 비건 브랜드예요
215
00:12:46,240 --> 00:12:51,680
동물실험도 안하고 식물성 원료로 화장품을 만드는데요
216
00:12:51,680 --> 00:12:55,840
요즘 비건 브랜드가 많아지는 추세인 것 같아요
217
00:12:55,840 --> 00:13:01,920
제가 요즘 기후위기에 관심이 생겨서 비건에 대해서 열심히 공부를 하고 있는데
218
00:13:01,920 --> 00:13:04,680
음식도 그렇고 화장품도 그렇고
219
00:13:04,680 --> 00:13:08,840
내가 할 수 있는 일들이 뭘까 생각을 많이 해보고 있거든요
220
00:13:08,840 --> 00:13:13,400
비건 브랜드 중에서도 제품력이 괜찮은 것들이 꽤 많더라구요?!
221
00:13:13,400 --> 00:13:18,560
그래서 다음에 이것만 모아서 영상을 만들어봐도 괜찮을 것 같아요
222
00:13:18,560 --> 00:13:24,200
저뿐만 아니라 여러분들도 이런 주제에 대해서 많이 관심 갖고 있을 것 같거든요
223
00:13:24,200 --> 00:13:27,040
그래서 다음에 한번 영상을 준비해보도록 할게요
224
00:13:27,040 --> 00:13:28,880
오늘 메이크업 이렇게 끝입니다
225
00:13:29,520 --> 00:13:30,880
너무 맘에 드는데?
226
00:13:31,320 --> 00:13:33,960
머리랑 옷을 갈아입고 와볼게요
227
00:13:44,480 --> 00:13:46,960
오늘 영상도 이렇게 끝이 났습니다
228
00:13:46,960 --> 00:13:49,480
쿨톤 메이크업 재밌게 보셨나요?
229
00:13:49,480 --> 00:13:53,080
오늘 영상도 여러분께 도움이 많이많이 되었으면 좋겠네요
230
00:13:53,080 --> 00:13:57,560
시간내서 제 영상보러 찾아와주셔서 정말정말 감사드리고
231
00:13:57,560 --> 00:13:59,840
우리는 다음 영상으로 다시 만나도록 해요
232
00:13:59,840 --> 00:14:01,520
안뇽~~~~
215
00:12:46,240 --> 00:12:51,680
동물실험도 안하고 식물성 원료로 화장품을 만드는데요
They don’t test on animals and use plant based ingredients for their products.
216
00:12:51,680 --> 00:12:55,840
요즘 비건 브랜드가 많아지는 추세인 것 같아요
I’m seeing more and more vegan brands these days.
217
00:12:55,840 --> 00:13:01,920
제가 요즘 기후위기에 관심이 생겨서 비건에 대해서 열심히 공부를 하고 있는데
I’m interested in climate change so I’ve been studying about vegan lately
218
00:13:01,920 --> 00:13:04,680
음식도 그렇고 화장품도 그렇고
I’m thinking about what I can do on my end
219
00:13:04,680 --> 00:13:08,840
내가 할 수 있는 일들이 뭘까 생각을 많이 해보고 있거든요
when it comes to food and makeup.
220
00:13:08,840 --> 00:13:13,400
비건 브랜드 중에서도 제품력이 괜찮은 것들이 꽤 많더라구요?!
There are quite a few vegan brands that make good quality products.
221
00:13:13,400 --> 00:13:18,560
그래서 다음에 이것만 모아서 영상을 만들어봐도 괜찮을 것 같아요
I might make a video on those products one day.
222
00:13:18,560 --> 00:13:24,200
저뿐만 아니라 여러분들도 이런 주제에 대해서 많이 관심 갖고 있을 것 같거든요
I think you might be interested in that topic as well.
223
00:13:24,200 --> 00:13:27,040
그래서 다음에 한번 영상을 준비해보도록 할게요
I’ll prepare a video on that next time.
224
00:13:27,040 --> 00:13:28,880
오늘 메이크업 이렇게 끝입니다
That’s it for today’s makeup.
225
00:13:29,520 --> 00:13:30,880
너무 맘에 드는데?
I love it so much
226
00:13:31,320 --> 00:13:33,960
머리랑 옷을 갈아입고 와볼게요
I’m gonna go and get changed and do my hair.
227
00:13:44,480 --> 00:13:46,960
오늘 영상도 이렇게 끝이 났습니다
That’s it for today’s makeup
228
00:13:46,960 --> 00:13:49,480
쿨톤 메이크업 재밌게 보셨나요?
Did you enjoy this cool tone makeup video?
229
00:13:49,480 --> 00:13:53,080
오늘 영상도 여러분께 도움이 많이많이 되었으면 좋겠네요
I hope this video was helpful for you all.
230
00:13:53,080 --> 00:13:57,560
시간내서 제 영상보러 찾아와주셔서 정말정말 감사드리고
Thank you so much for sparing your time to watch my video.
231
00:13:57,560 --> 00:13:59,840
우리는 다음 영상으로 다시 만나도록 해요
See you again in my next video.
232
00:13:59,840 --> 00:14:01,520
안뇽~~~~
Bye~~~
176
00:10:21,080 --> 00:10:26,960
기존 바이로댕쉐딩이 쉐딩하면 생각나는 시그니처템이었잖아요
The original By Rodin contour is such a cult classic signature item
177
00:10:26,960 --> 00:10:32,640
근데 저는 그 컬러가 노란끼가 돌아서 자주 사용하진 않았는데
but I never used it much as it looked too yellow on me.
178
00:10:32,640 --> 00:10:35,760
투쿨이 이렇게 쿨톤 쉐딩을 냈습니다
Too Cool For School released a cool toned contour!
179
00:10:35,760 --> 00:10:40,560
컬러도 조금 연하고 노란끼를 쫙 빼놔서 너무 괜찮아요
It’s a little bit lighter and has no yellow undertone to it which is great.
180
00:10:40,560 --> 00:10:45,680
근데 컬러가 좀 연해서 강력한 쉐딩을 원하시는 분들은
But the colors are quite light. If you want intense contour,
181
00:10:45,680 --> 00:10:48,880
'아 답답한데?'라고 생각하실수도 있을 것 같아요
you might get annoyed by this.
182
00:10:48,880 --> 00:10:55,120
근데 전 코에 사용하기엔 더할 나위 없이 좋다고 생각했어요
I think they are perfect for nose contour though
183
00:10:55,120 --> 00:10:57,560
요즘 쉐딩이 다 너무 잘나와
There are so many great contour powders.
184
00:10:57,560 --> 00:11:00,280
뭐 하나를 베스트로 꼽기가 어려워요
It’s hard to pick the best one.
185
00:11:00,280 --> 00:11:01,440
다 너무 괜찮아서
They are all good.
186
00:11:01,440 --> 00:11:05,200
전체적으로 뭍혀서 턱 쉐딩도 넣어줄게요
I’m going to grab it on the entire brush and contour the jawline as well.
187
00:11:05,200 --> 00:11:08,320
이것도 투쿨에서 선물로 보내주신 제품인데
This was a free gift from Too Cool For School too.
188
00:11:08,320 --> 00:11:11,800
'쉐딩의 정석'박스에 담겨서 왔더라구요
It came in this ‘Standard of contour’ box.
189
00:11:11,800 --> 00:11:15,080
그래서 투쿨의 자신감이 확 느껴졌어요
It shows how confident they are.
190
00:11:15,080 --> 00:11:17,480
쉐딩의 정석.. 맞지..
Standard of contour.. that’s right.
191
00:11:17,480 --> 00:11:22,240
우리 화장하는 사람들 중에서 바이로댕쉐딩 모르는 사람 없잖아요
Everyone who does makeup knows about By Rodin contour.
192
00:11:22,240 --> 00:11:25,640
턱쉐딩도 다 해줬습니다
That’s it for the jawline contour.
193
00:11:25,640 --> 00:11:28,760
턱을 보니까 좀 연한 편인걸 알겠죠?
You can tell that it’s a bit lighter on my jawline, right?
194
00:11:28,760 --> 00:11:32,960
근데 21호인 제가 데일리로 사용하기엔 문제없을 정도예요
But it’s suitable for a daily makeup on my #21 shade skin.
195
00:11:32,960 --> 00:11:37,360
까먹었던 쉐딩을 했으니까 눈썹 마스카라도 해줄게요
Now that I remembered to contour my face, I’m going to put some brow mascara on.
196
00:11:37,360 --> 00:11:39,560
마스카라가 아니고 픽서죠
It’s not mascara, it’s a fixer.
197
00:11:39,560 --> 00:11:42,960
저는 눈썹결 살리는걸 되게 좋아하는데
I love adding texture to my brows.
198
00:11:42,960 --> 00:11:49,960
어퓨 마이래쉬벗베러 #크리스탈
A’pieu My Lash But Better #Crystal.
199
00:11:49,960 --> 00:11:51,600
어우 이름 길다 길어
That is such a long name.
200
00:11:51,600 --> 00:11:53,880
제가 이걸 한번도 보여드린적이 없나요?
Have I ever shown this in a video?
201
00:11:53,880 --> 00:11:55,160
기억이 잘 안나네요
I can’t remember
202
00:11:55,160 --> 00:11:57,480
암튼 이렇게 투명한 마스카라예요
Anyway, it’s a clear mascara.
203
00:11:57,480 --> 00:12:02,440
이건 원래 마스카라 바르기 전에 먼저 바르는 픽서인데
You are supposed to put this fixer on the lashes before applying mascara
204
00:12:02,440 --> 00:12:05,360
저는 브로우에다 많이 사용합니다
but I often use it on my brows.
205
00:12:05,360 --> 00:12:11,000
브로우에 발라주면 눈썹의 결이 확 살아나거든요
It instantly adds texture to the brows.
206
00:12:11,000 --> 00:12:12,080
어때요?
How’s it?
207
00:12:12,080 --> 00:12:16,160
눈 앞머리쪽을 열심히 세워줍니다
Brush the brows up on the front
208
00:12:16,160 --> 00:12:21,520
토니모리 더 쇼킹카라 #익스트림볼륨
Tonymoly The Shocking Cara #Extreme Volume
209
00:12:21,520 --> 00:12:24,680
얘는 솔이 되게 커서 조심스럽게 발라야 해요
This has a really big bristle so I have to apply it carefully.
210
00:12:24,680 --> 00:12:29,000
지금 눈화장을 공들여서 해놨는데 망치면 안되니까
I’ve put so much effort into the eye makeup. I shouldn’t ruin it.
211
00:12:32,960 --> 00:12:38,440
마스카라까지 다 해주고 분위기를 좀더 그윽하게 해주려고 하이라이터를 써볼게요
After the mascara, I’m going to apply some highlighter to create a more romantic vibe.
212
00:12:38,440 --> 00:12:42,320
디어달리아 이터널 샤인 일루미네이팅 팔레트'
Dear Dahlia Eternal Shine Illuminating Palette.
213
00:12:42,320 --> 00:12:43,800
이 컬러 사용해볼게요
I’m going to use this shade.
214
00:12:43,800 --> 00:12:46,240
디어달리아는 비건 브랜드예요
Dear Dahlia is a vegan brand.
131
00:07:44,080 --> 00:07:47,660
근데 비율이 Dazzle Me가 핑크3 골드7이라면
But Dazzle Me has shimmer ratio of pink 3 gold 7
132
00:07:47,660 --> 00:07:50,700
Berry Soda는 핑크7 골드3 이정도
Whereas Berry Soda as pink 7 and gold 3
133
00:07:50,700 --> 00:07:55,940
그래서 플럼빛이 나는데 이 컬러를 눈 앞뒤에 발라서 그윽하게 만들어줍니다
That’s why it looks plumy. Apply this on the inner and outer corners to add depth.
134
00:07:55,940 --> 00:07:58,300
다음은 Late Night컬런데요
Next one is Late Night.
135
00:07:58,300 --> 00:08:02,040
초콜렛 컬러에 펄이 은은하게 들어있어요
This is a chocolate color with a little bit of shimmer.
136
00:08:02,040 --> 00:08:06,040
그래서 Dazzle Me, Berry Soda, Late Night을 함께 사용하면
The combination of Dazzle Me, Berry Soda and Late Night together
137
00:08:06,040 --> 00:08:09,440
경계지는 것 없이 아주 자연스럽게 연결돼요
connects really naturally without any harsh edges
138
00:08:09,440 --> 00:08:12,520
부드러운 느낌을 위해서 아이라이너를 생략하고
I’m going to skip an eye liner for a softer look
139
00:08:12,520 --> 00:08:15,440
Late Night으로 아이라인 그리듯 그려줄게요
Instead, I’m going to line my eyes with Late Night.
140
00:08:16,680 --> 00:08:21,280
요즘은 애교살에 번쩍번쩍한 글리터를 잘 안바르잖아요
We don’t highlight the aegyosal with chunky glitters anymore.
141
00:08:21,280 --> 00:08:27,960
City Lights는 무펄 로즈베이지에 금펄이 콕 콕 콕 조금씩 들어있는 컬러예요
City Light is a matte rose beige color with a little bit of gold glitter specs.
142
00:08:27,960 --> 00:08:31,120
무펄 베이스라 좀더 뽀얀 느낌을 줄 수 있어요
It looks milky because the base is matte.
143
00:08:31,120 --> 00:08:32,680
다음 Dry Petal
Next up is Dry Petal
144
00:08:32,680 --> 00:08:37,000
여름에 만개한 꽃을 가을에 꺼내봤을 때, 아마 이 컬러일거예요
If you check back to a flower that was fully bloomed in summer in autumn, it would look like this.
145
00:08:37,000 --> 00:08:41,200
엄지손가락만한 브러쉬를 사용하면 사이즈가 딱이에요
Thumb-sized brush is perfect for this.
146
00:08:41,200 --> 00:08:44,160
꽃물 들이듯 볼을 물들여줍니다
Stain your cheeks as if you’d do with a flower.
147
00:08:44,160 --> 00:08:48,280
립스틱은 기존 스톤브릭 립스틱보다 훨씬 얄쌍해졌어요
Blurring Lipstick is a lot thinner than their original lipsticks.
148
00:08:48,280 --> 00:08:53,240
쿨톤 키트에는 101, 201, 301 세가지가 있습니다
There are three shades, 101,201 and 301 in the cool tone kit
149
00:08:53,240 --> 00:08:57,280
101 Dry Petal은 채도를 낮춘 진달래꽃 컬러예요
101 Dry Petal is a muted fuchsia color.
150
00:08:57,280 --> 00:08:59,560
쿨톤들이 진짜진짜 좋아할 컬러
Cool skin tone would love this color so much
151
00:08:59,560 --> 00:09:01,480
저도 이 컬러가 제일 좋았어요
This was my favorite color too
152
00:09:01,480 --> 00:09:04,960
201 Burgundy Red는 차가운 버건디 컬러인데
201 Burgundy Red is a cool burgundy shade
153
00:09:04,960 --> 00:09:09,240
너무 딥한 버건디가 아니고 레드와 버건디 그 사이 어디쯤?!
It’s not a deep burgundy. It’s somewhere between red and burgundy.
154
00:09:09,240 --> 00:09:14,320
301 Brick Signal은 가을인데 브릭컬러를 빼먹으면 아쉽잖아요
For 301 Brick Signal, you wouldn’t want to be without brick lipstick in autumn.
155
00:09:14,320 --> 00:09:16,000
정직한 브릭컬러예요
It’s a classic brick color.
156
00:09:16,000 --> 00:09:20,000
전 101 Dry Petal을 베이스로 전체적으로 바르고
I’m going to apply 101 Dry Petal as a base.
157
00:09:20,000 --> 00:09:26,720
201 Burgundy Red를 입술 중앙부터 블러리하게 발라서 그윽하게 완성하겠습니다
and put 201 Burgundy Red on the center and blur it out to deepen it up.
158
00:09:26,720 --> 00:09:29,440
일단 발라놓은 립밤을 지워볼게요
Let’s get rid of the lip balm that I applied earlier.
159
00:09:29,440 --> 00:09:33,280
역시 가을하면 벨벳 텍스처가 가장 잘 어울리는 것 같아요
I think velvety texture is the best in autumn.
160
00:09:33,280 --> 00:09:40,200
블러링 립스틱은 벨벳 타입인데 입술에 이불을 덮듯 포근하게 발리는 편이에요
Blurring lipstick is velvet type. It covers the lips nicely as if you are putting a blanket on your lips.
161
00:09:40,200 --> 00:09:44,680
이렇게 립라인을 문질러줍니다
Smudge out the lip line.
162
00:09:45,120 --> 00:09:47,720
지금 101호 단독으로 바른건데 너무 예쁘죠?!
That’s #101 on its own. Isn’t it beautiful?
163
00:09:47,720 --> 00:09:49,120
그리고 201호
and #201.
164
00:09:49,760 --> 00:09:55,240
그리고 얘가 폭신한 벨벳 텍스처지만 가볍게 발려서 묻어남이 심하지 않아요
It’s got a soft velvety texture but because it’s lightweight, it doesn’t transfer easily.
165
00:09:55,240 --> 00:09:57,760
요즘은 이것도 중요한 요소잖아요!
Which is so important at the moment!
166
00:09:57,760 --> 00:09:59,160
두개 다 발랐습니다
I have both of them on!
167
00:09:59,160 --> 00:10:01,040
진짜 이쁘죠!! 너무 이쁘죠!!
Aren’t they pretty? Seriously?
168
00:10:01,040 --> 00:10:02,880
하.. 진짜 예쁘다..
Ah… it’s gorgeous.
169
00:10:02,880 --> 00:10:04,600
립 컬러가 너무 예쁘다..
The lip color is so gorgeous.
170
00:10:05,320 --> 00:10:07,360
다음은.. 헉!!! 여러분
Next up .. OMG GUYS!
171
00:10:07,360 --> 00:10:09,440
아.. 나 까맣게 잊고 있었어
Ah, I completely forgot.
172
00:10:09,440 --> 00:10:11,960
저 쉐딩 안한거 여러분 알고 있었어요?
Did you notice that I didn’t contour my face?
173
00:10:11,960 --> 00:10:14,760
휴 다행이다 이제라도 생각나서
Ah, I’m glad I remembered now.
174
00:10:14,760 --> 00:10:18,920
쉐딩은 투쿨포스쿨 바이로댕 모던
For contour, I’m using Too Cool For School By Rodin Modern.
175
00:10:18,920 --> 00:10:21,080
이건 새로 나온 제품인데요
This is their new product.
86
00:04:58,260 --> 00:05:03,180
뒤에 달린 이 브로우 부분으로 대충 모양을 잡아주는데요
Roughly shape your brows with the tip on this end.
87
00:05:03,180 --> 00:05:06,120
이걸로는 세세하게 그려 준다는 느낌 보다는
Instead of filling in precisely d
88
00:05:06,120 --> 00:05:10,260
전체적으로 모양을 잡아준다는 생각으로 그려요
Imagine as if you are shaping the whole thing.
89
00:05:10,260 --> 00:05:13,200
그리고 베네피트 프리사이슬리 6호
And Benefit Precisely #6.
90
00:05:13,200 --> 00:05:14,940
이게 되게 진한 컬러 거든요
This is a very dark color.
91
00:05:14,940 --> 00:05:17,300
이걸로 한올한올 세세하게 그려줍니다
Fill in your brows one by one with this.
92
00:05:17,300 --> 00:05:20,840
아까 여기 파우더로 채워줬잖아요
I filled in this spot with powder earlier.
93
00:05:20,840 --> 00:05:23,960
이거를 한올 한올 그려주는거예요
Now, fill in your brows stroke by stroke
94
00:05:23,979 --> 00:05:25,440
결을 살려서
Add texture to it.
95
00:05:25,440 --> 00:05:30,160
내 눈썹이 난 방향을 잘 보고 생각을 해서 그려야 겠죠
You gotta carefully check the direction of your brow hairs too.
96
00:05:30,160 --> 00:05:33,819
눈썹이 사람 얼굴의 지붕이라고 하잖아요
People say brows are the roof of the face.
97
00:05:33,819 --> 00:05:39,520
그만큼 사람 이미지를 가장 크게 좌우하기 때문에 아주 섬세하게 그려 줘야 합니다
It can change your facial impressions a lot. You have to be very precise with them
98
00:05:39,520 --> 00:05:42,620
색조에 들어가게 앞서 뷰러를 해주고요
I’m going to curl the lashes before I start the makeup.
99
00:05:42,620 --> 00:05:45,620
저는 뷰러에 눈화장이 묻어 나오는 게 싫어서
I don’t like getting eye makeup on my lash curler.
100
00:05:45,620 --> 00:05:48,420
이렇게 눈화장하기 전에 뷰러를 합니다
so I curl the lashes before I start the eye makeup.
101
00:05:48,420 --> 00:05:49,540
이제 색조
Let’s put some colors on now.
102
00:05:49,540 --> 00:05:55,900
여러분 제가 얼마전에 인 스타의 소개해드린 스톤브릭 가을 컬렉션 기억하시나요?
Do you remember the Stone Brick autumn collection that I showed on my Instagram the other day?
103
00:05:55,900 --> 00:05:59,080
요즘 힙한 스타일이 엄청 유행하잖아요
‘hip’ style is so popular these days.
104
00:05:59,080 --> 00:06:03,540
스톤브릭에서도 힙으로 똘똘 뭉친 가을 콜렉션이 나왔어요
Stone Brick came out with a new super hip autumn collection
105
00:06:03,540 --> 00:06:07,260
성수와 힙지로를 떠올리게끔 하는 제품들인데요
They remind me of Seoungsudong and Hipjiro.
106
00:06:07,260 --> 00:06:11,440
이번 컬렉션은 쿨톤, 웜톤 으로 나누어진 색조 제품들이에요
This collection is divided into cool and warm sets
107
00:06:11,440 --> 00:06:15,360
스톤 브릭이 숨겨진 색조 맛집이거든요 특히 쿨톤 색조
Stone Brick is another hidden gem makeup brand, especially for cool tone colors.
108
00:06:15,360 --> 00:06:18,880
그래서 저는 인스타에서 보여드렸던 오후의 성 수연가
This is Sonata of Seongsu that I showed on Instagram
109
00:06:18,880 --> 00:06:21,620
이 쿨톤 제품들로 색조를 다 해볼 겁니다
I’m going to finish the whole look using the cool tone products.
110
00:06:21,620 --> 00:06:24,800
웜톤 키트는 '힙지로 빛나는 밤에'였는데
The warm tone kit is called ‘The Starry Night at Hipjiro’
111
00:06:24,800 --> 00:06:28,760
성수랑 힙지로 둘다 요즘 가장 핫한 플레이스잖아요
Both Seongsu and Hipjiro are the trendiest towns at the moment.
112
00:06:28,760 --> 00:06:31,860
그래서 이름이 이렇게 붙여놨나봐요 너무 귀엽죠
That must be why they named the collection like that. So cute.
113
00:06:31,860 --> 00:06:35,180
암튼 저는 성수에 살기도 하고 쿨톤이니까
Anyway, I live in Seongsu and my skin is cool tone.
00:06:35,180 --> 00:06:39,420
스톤브릭 쿨톤 제품들 가지고 쿨톤 메이크업 시작해보겠습니다
Let’s start this cool tone makeup using Stone Brick cool tone kit.
115
00:06:39,440 --> 00:06:46,120
이번 가을 컬렉션은 멀티 제품인 필터라이크 팔레트 하나와 블러링 립스틱 하나로 구성되어 있어요
Their new autumn collection comes with one multi-purpose Filterlike palette and a Blurring lipstick.
116
00:06:46,120 --> 00:06:54,040
필터라이크 팔레트는 베이스, 포인트, 치크로 모두 활용할 수 있는 멀티유즈 텍스처예요
Filterlike Palette has a multi-use consistency that can be used as a base, point color and blush.
117
00:06:54,040 --> 00:06:58,440
치크로 사용하기 좋은 컬러는 사이즈를 더 크게 만들어놨네요
They made the blush-appropriate colors bigger.
118
00:06:58,440 --> 00:07:03,040
그 중 하나인 Light Mood컬러로 베이스를 깔아주겠습니다
Let’s use one of them, Light Mood as a base.
119
00:07:03,040 --> 00:07:07,040
치크로도 사용하는 컬러라서 무펄이고 피치 컬러예요
Because this can also be a blush, it’s matte and peachy.
120
00:07:07,040 --> 00:07:09,300
텍스처가 엄청 뽀송뽀송한 느낌
This has a very matte and silky texture.
121
00:07:09,300 --> 00:07:14,060
다음 Dazzle Me 컬러는 핑크펄과 골드펄이 섞인 컬러인데
Next, Dazzle Me is a mixture of pink and gold shimmer.
122
00:07:14,060 --> 00:07:18,440
맑은 가을 하늘의 오후6시를 떠올리게 하는 색이에요
This reminds me of clear autumn sky at 6pm
123
00:07:18,440 --> 00:07:20,940
요즘 하늘 되게 예쁘잖아요 딱 그 색깔
Sky looks beautiful these days. It’s exactly that color.
124
00:07:20,940 --> 00:07:23,420
이 컬러는 손으로 발색하는게 좋아요
This color swatches better with your finger.
125
00:07:23,420 --> 00:07:29,640
일단 터치감도 좋고 스치듯 발색했을 때랑 눌러서 발색했을 때가 느낌이 다르거든요
It feels nice to the touch. It applies differently when you lightly sweep it and when you press it
126
00:07:29,640 --> 00:07:32,720
스치듯 발색하면 은은하고 분위기 있고
It looks subtle and luxurious with light touches
127
00:07:32,720 --> 00:07:35,200
꾹 눌러서 발색하면 되게 화려해요
and looks super glam when pressed on.
128
00:07:35,200 --> 00:07:38,540
전 전체적으로 은은하고 무드있게 바를게요
I’m going for a subtle and luxurious look today.
129
00:07:38,540 --> 00:07:39,740
다음 Berry Soda
Next up is Berry Soda.
130
00:07:39,740 --> 00:07:44,080
붉은 브라운 위에 Dazzle Me와 같은 핑크골드펄이에요
The base is red brown. It’s got the same kind of pinky golden shimmer as Dazzle Me
46
00:02:30,200 --> 00:02:36,060
피부위에 뭔가 두텁게 올라갔다는 느낌이 내 눈에 보이면 정말 정말 싫어요
I hate when I can see a thick layer of makeup on top of the skin.
47
00:02:36,060 --> 00:02:39,600
제 피부에 착 붙는 텍스쳐를 엄첨 선호하는데
I prefer something that sticks on to the skin tightly.
48
00:02:39,600 --> 00:02:43,120
이 쿠션도 피부에 되게 쫙 붙어있어요
This cushion sticks on to the skin really well
49
00:02:43,120 --> 00:02:47,600
그래서 제가 요즘 가장 많이 쓰는 쿠션이 되지 않았나 생각해요
I think that’s why this has become the most-used cushion.
50
00:02:47,600 --> 00:02:52,060
이렇게 피부에 쫙 붙어있어야 심신의 안정이 온달까요
I feel relaxed when I see my base setting on to the skin.
51
00:02:52,060 --> 00:02:54,480
다음은 팩트 를 사용할 건데요
I’m going to use a pressed powder now.
52
00:02:54,480 --> 00:02:57,440
릴리바이레드 세범 락 팩트 입니다
This is Lily By Red Sebum Lock Pact.
53
00:02:57,440 --> 00:03:02,050
덴스 에디션으로 나온 제품이고 되게 사이즈가 조끄매요
This was part of their Thence edition. The size is very small.
54
00:03:02,050 --> 00:03:05,600
전 이렇게 퍼프가 쏙 들어가 있어서 너무너무 마음에 들었어요
I love how it comes with a little puff here.
55
00:03:05,600 --> 00:03:09,680
이런 팩트 제품들은 일반적으로 브러쉬 보다 퍼프로 사용하는게
Usually, a pressed powder performs a lot better with a puff than a brush
56
00:03:09,680 --> 00:03:12,940
이 제품이 가진 장점을 더 극대화 시켜 주는데
Usually, a pressed powder performs a lot better with a puff than a brush
57
00:03:12,940 --> 00:03:18,060
제가 전에 보여드렸던 투쿨포스쿨의 세팅 팩트는
The Too Cool For School Setting Pact that I showed before
58
00:03:18,160 --> 00:03:20,120
이렇게 팩트만 들어 있잖아요
Doesn’t come with a puff.
59
00:03:20,120 --> 00:03:21,920
그래서 이게 좀 불편했어요
Which is a bummer.
60
00:03:21,920 --> 00:03:26,760
내가 따로 퍼프를 준비해서 사용을 하거나 브러쉬를 써야되는데
You have to get a separate puff or use a brush
61
00:03:26,760 --> 00:03:32,280
브러쉬로 쓰면 팩트의 맛이 잘 안 살아나거든요
but pressed powders don’t work well with a brush.
62
00:03:32,280 --> 00:03:35,200
일단 눈썹부터 시작해서
Starting from the brows
63
00:03:35,200 --> 00:03:38,700
유분을 잡아줘야 하는 부분들을 건드려줍니다
set the other oily areas that you need to mattify
64
00:03:38,700 --> 00:03:45,020
그리고 좀전에 사용한 자빈드서울의 쿠션이 제 피부에 붙는 밀착력은 좋거든요
Javin De Seoul cushion that I used earlier has a good setting power
65
00:03:45,020 --> 00:03:48,960
근데 마스크를 쓰면 잘 묻어 나와요
but it easily transfers on to a mask.
66
00:03:48,970 --> 00:03:52,060
그래서 이렇게 팩트를 꼭 해줘야 합니다
so you have to set it with a pressed powder.
67
00:03:52,060 --> 00:03:55,280
우리는 포스트 코로나 시대에 살고 있기 때문에
Because we are living in a post-corona time.
68
00:03:55,280 --> 00:03:57,020
이제 브로우를 사용하겠습니다
Let’s fill in the brows.
69
00:03:57,020 --> 00:04:00,480
브로우는 일단 스톤브릭 제품부터 먼저 사용 할게요
I’m going to use the Stone Brick one first.
70
00:04:00,480 --> 00:04:03,900
이거는 제가 염색하기 전부터 엄청 잘 쓰고 있었는데
I’ve been using it a lot even before I dyed my hair.
71
00:04:03,900 --> 00:04:08,900
컬러가 자연모 흑발 정도에도 괜찮더라구요
It works well on naturally dark hair too.
72
00:04:08,900 --> 00:04:10,420
그래서 계속 쓰고 있어요
so I still use it.
73
00:04:10,420 --> 00:04:13,200
제가 너무 탈탈 털어서 쓰다보니까
I used the whole thing to the last bit
74
00:04:13,200 --> 00:04:17,720
파우더 팁 부분이 완전 박살이 난 거예요
The powder tip got completely destroyed.
75
00:04:17,720 --> 00:04:20,160
그래서 새 것 2개 더 샀어요
so I got two more
76
00:04:20,160 --> 00:04:24,700
스톤브릭 브로우는 예전에 브랜드에서 선물로 주셔서 처음 써보고
I tried the Stone Brick brow pencil for the first time when I received it as PR sample
77
00:04:24,700 --> 00:04:29,600
너무 좋아 가지고 이번에 2개 더 제 돈으로 산 거거든요
and I loved it so much that I purchased 2 more myself.
78
00:04:29,600 --> 00:04:34,060
이 멀쩡한 팁, 새걸로 눈썹을 그려 주겠습니다
I’m going to fill in my brows with this new tip.
79
00:04:34,060 --> 00:04:37,980
염색하기 전에는 스톤브릭 제품이랑
Before dying my hair, I used to use Stone Brick
80
00:04:37,980 --> 00:04:41,020
브로우카라, 웨이크메이크꺼였나? 머지꺼였나?
a brow mascara...was it from Wakemake or Merzy?
81
00:04:41,020 --> 00:04:44,500
암튼 브로우마스카라랑 이렇게 두개를 썼는데
Anyway, I used those two.
82
00:04:44,500 --> 00:04:46,720
머리 염색하고 나서도 두개를 써요
I still use two products since I dyed my hair.
83
00:04:46,720 --> 00:04:49,640
이번엔 브로우 마스카라 대신에 프리사이슬리
Precisely instead of a brow mascara.
84
00:04:49,640 --> 00:04:55,640
이렇게 파우더로 눈썹 아래 빈 부분을 풍성하게 채워 줍니다
Fill in the empty spot under the eyes with a powder.
85
00:04:55,640 --> 00:04:58,260
여기 채우기로는 이것만한게 없더라구요
This is the best product to fill in this spot.
GRWM : 가을엔 흑발이지🖤 흑발에 잘 어울리는 쿨톤 메이크업
Black hair for autumn🖤 Cool tone makeup that looks great on dark hair.
1
00:00:11,240 --> 00:00:12,980
안녕하세요 여러분 혜봉입니다
Hi everyone It’s Hyebong.
2
00:00:12,980 --> 00:00:14,620
져 흑발로 돌아왔어요
I’m back to black hair.
3
00:00:14,629 --> 00:00:17,220
흑발 하고 첫 메이크업 영상인데
This is my first makeup video since I dyed it black.
4
00:00:17,220 --> 00:00:20,780
제가 쿨톤 메이크업을 하려고 흑발한거거든요
I dyed my hair so that I could do cool tone makeup
5
00:00:20,780 --> 00:00:23,300
가을맞이 쿨톤 메이크업 보여드려야죠
I gotta show you a new cool tone makeup look for autumn.
6
00:00:23,300 --> 00:00:26,140
지금 스킨케어는 다 하고 온 상태고요
I’ve finished skincare.
7
00:00:26,140 --> 00:00:28,120
선크림까지 바른 상태에요
I applied sunscreen as well.
8
00:00:28,120 --> 00:00:31,740
그래서 아주 빤질빤질 광이 나는 상태입니다
That’s why my skin is looking so glowy right now.
9
00:00:31,740 --> 00:00:33,220
립밤도 발라놨어요
I even applied a lip balm
10
00:00:33,220 --> 00:00:37,640
립밤은 아떼라는 비건 브랜드 브레이브 컬러를 발라놨어요
I used a lip balm from a vegan brand, Athe, the shade is Brave.
11
00:00:38,480 --> 00:00:40,580
립밤은 많이 바를수록 좋으니까
The more lip balm the better.
12
00:00:40,580 --> 00:00:42,940
오늘 오랜만에 베이스를 사용하겠습니다
For the first time in a long time, I’m going to use a primer.
13
00:00:42,940 --> 00:00:45,620
프리엔제 오일컷 실키 베이스
Preange Oil Cut Silky Base.
14
00:00:45,620 --> 00:00:47,700
프리엔제는 스킨케어 브랜드예요
Preange is a skincare brand.
15
00:00:47,700 --> 00:00:51,880
제가 아줄렌 캄 크림을 한번 보여 드렸던 적이 있었던 것 같은데
I think I showed Azulene Calm Cream before.
16
00:00:51,900 --> 00:00:56,820
처음에 이 제품 접했을 때 "스킨케어 브랜드에서 베이스가 나온다고? 엥?"
When I first saw it, I was like “A skincare brand makes a primer too?”
17
00:00:56,820 --> 00:00:58,480
약간 이런 생각이었거든요
When I first saw it, I was like “A skincare brand makes a primer too?”
18
00:00:58,480 --> 00:01:01,920
근데 여름동안 사용해보니까 괜찮아서 들고와봤어요
I tried it during summer and it was good so I decided to show it in this video.
19
00:01:01,920 --> 00:01:03,760
지금 여기 살짝 발랐는데
I applied a little bit of it here.
20
00:01:03,760 --> 00:01:07,460
여기 이렇게 광 반질반질한 부분을 잘 봐주세요
Look at this glowy area.
21
00:01:08,260 --> 00:01:10,360
이렇게 싹 발라주면
Apply a thin coat of it
22
00:01:10,360 --> 00:01:12,640
오일리한게 살짝 잡히거든요
and it will mattify it slightly
23
00:01:12,640 --> 00:01:16,000
그래서 얼굴이 되게 매끈매끈 포슬포슬해져요
It makes your skin so silky and smooth.
24
00:01:16,000 --> 00:01:19,460
그리고 베이스는 잘못 바르면 맨날 밀리는데
Primers can slip and slide if you apply them wrong.
25
00:01:19,460 --> 00:01:22,479
얘는 진짜 얇게 발려가지고
but this one applies so thin
26
00:01:22,479 --> 00:01:24,900
베이스를 바른것 같지가 않거든요
You almost can’t feel it
27
00:01:24,900 --> 00:01:27,460
그래서 밀림 걱정이 없어서 좋습니다
It’s good that you don’t have to worry about it sliding.
28
00:01:27,460 --> 00:01:32,350
다음 피부 메이크업은 자빈드서울 윙크 파운데이션 팩트로 하겠습니다
For the base, I’m going to use Javin De Seoul Wink Foundation Pact
29
00:01:32,350 --> 00:01:37,100
이렇게 보면 눈을 깔고 있고 이렇게 보면 윙크를 하고 있어요
It’s looking down when you do this but from here, it’s winking.
30
00:01:37,100 --> 00:01:38,120
신기하죠
Isn’t this cool?
31
00:01:38,120 --> 00:01:43,020
뭔가 피카소의 그림이 생각나는 그런 디자인이 고요
This design reminds me of a painting of Picasso
32
00:01:43,020 --> 00:01:45,680
사실 전 디자인 자체는 그렇게 마음에 들진 않았어요
Honestly, I’m not that in love with the packaging.
33
00:01:45,680 --> 00:01:47,100
신기하다 이정도
it just looks cool
34
00:01:47,100 --> 00:01:52,300
근데 제품력이 워낙 괜찮아 가지고 소개시켜 드리려고 들고 왔습니다
But the quality is so good. I thought I’d show it to you.
35
00:01:52,300 --> 00:01:56,880
요즘은 파운데이션 거의 사용을 안하고 쿠션을 이렇게 많이 쓰거든요
I rarely use foundation these days. I mostly use cushions.
36
00:01:56,880 --> 00:01:59,080
근데 이 쿠션이 커버력이 괜찮아요
This has good coverage
37
00:01:59,080 --> 00:02:01,300
지금 제가 여기 모기 물렸거든요
I got a mosquito bite here.
38
00:02:01,300 --> 00:02:02,840
어이가 없네
What the heck.
39
00:02:02,840 --> 00:02:04,740
어쩜 여기에 모기가 물리지?
How can a mosquito bite here?
40
00:02:04,740 --> 00:02:09,860
모기 물린 이 부분을 잘 보시면 커버력을 알 수 있으실 거예요
Look at the bite carefully and you will see how well it covers.
41
00:02:13,260 --> 00:02:14,320
요정도
Look
42
00:02:15,740 --> 00:02:16,980
커버력 괜찮죠?
The coverage is good, isn’t it?
43
00:02:16,980 --> 00:02:22,640
이 정도면 컨실러 사용하지 않고 단독 사용해도 괜찮은 정도인 것 같아요
I don’t think I need a concealer on top of this.
44
00:02:22,640 --> 00:02:26,780
그리고 저는 피부메이크업 할 때 가장 중요하게 생각하는 게
When it comes to base makeup,
45
00:02:26,780 --> 00:02:30,200
'피부가 매끈해 보여야 한다' 이게 진짜 중요하거든요
‘looking silky’ is so important to me.
번역중