번역 부탁드립니다 :-)

지속력 무엇..? 핫한 먹방 유튜버들이 쓰는 틴트 6가지를 리뷰해봤습니다.

Amazing lasting power? Reviewed 6 tints that popular Mukbang youtubers use.

안녕하세요 여러분 채소입니다

Hi everyone. It’s Chaeso.

오늘은요 진짜 제가 너무너무 촬영을 하고 싶었던 컨텐츠 중에 하나였어요

Today, I’m filming a video that I’ve been wanting to film so much.

바로 핫한 먹방 유튜버 분들이 사용하시는 틴트 리뷰를 해보려고 합니다

I’m going to review the tints that popular Mukbang youtubers use.

저도 사실 먹방 보는 걸 되게 좋아하는데

I love watching Mukbang

물론 맛있는 음식들에도 좀 시선이 가지만 바르신 립 제품이 저는 너무 궁금하더라고요

Those delicious foods catch my attention too but I always wanted to know what they are wearing on their lips.

뭔가 먹방 유튜버 분들이 사용하시는 제품 하면

A tint that a Mukbang youtuber uses?

약간 지속력은 믿고 사용하는 그런 제품이 될 수 있잖아요

That means the lasting power is guaranteed.

그래서 핫한 먹방 유튜버 분들이 사용하시는 틴트는 뭐가 다른지

제가 꼼꼼히 사용을 해보고 오늘 리뷰를 해보려고요

I’ll thoroughly check what’s special about the tints that popular Mukbang youtubers use and review them

그럼 바로 시작해볼까요

Shall we jump right in?

먼저 첫 번째로 먹방 유튜버 문복희님이 사용하시는 틴트인데요

The first one is the tint that Mukbang youtuber, Boki uses.

바로 이 제품입니다

This is it.

제가 정보를 찾아봤을 때 입생로랑 틴트 9호랑 11호랑 샤넬 립스틱

이렇게 세 가지를 좀 많이 사용하신다고 적어두셨는데

When I checked, she said she often uses YSL tint in #9, #11 and a chanel lipstick.

9호는 제가 이번에 새롭게 구매를 했는데 11호를 같이 사려고 보니까

그게 다 품절이라서 구매할 수가 없더라고요

I bought the shade #9 but #11 was sold out everywhere. I couldn’t get it.

그래서 이 제품 한 가지를 구매했고요 바로 발색을 보여드릴게요

So I just bought one shade only. I’ll swatch it right now.

발랐을 때 굉장히 맑은 색감의 레드

It’s a bright red that applies very clear.

좀 토마토 레드 색상의 립이라고 보시면 되겠습니다

It’s like a tomato red color.

그리고 입생로랑 틴트 자체가 좀 촉촉한 텍스쳐라서

YSL tints have quite moisturizing texture

지속력을 소구할 수 있는 제품인가 라는 그런 생각을 했었는데

so I wasn’t sure how it was going to last well.

제가 정보를 찾아봤을 때도 복희님이 이 립제품 설명을 해주실 때

지속력이 좋아서 바르는 거라기보다는 컬러감이 예뻐서 바른다 라고 적어두셨더라고요

When I looked it up, Boki mentioned that she uses it because she likes the color, not so much for the lasting power.

복희님이 먹방을 하실 때 큰 스푼에 가득 음식을 올려서

한입에 드시는 그런 먹방을 많이 하시잖아요

Boki often stacks up food on a big spoon and eats it in one bite.

그렇다 보니까 아무래도 다른 먹방 유튜버 분들에 비해서는

좀 립제품의 지속력이 굉장히 좋아 보이지 않나 라는 생각을 좀 했었고요

I think that’s why her lip makeup lasts better than other Mukbang youtubers.

손등에 댔을 때 이 정도로 이렇게 묻어나오는 정도예요

This is how much it transferred to the back of the hand when I touched it.

이렇게 찍어낸 이후에도 좀 광택이 사라졌을 뿐이지 컬러감 자체는 나름 잘 유지가 되는 편이라서

Though I stamped it off, only the shine has reduced a little bit. The color itself lasted quite well.

데일리로 사용하실 때는 지속력이 나쁘다 라는 생각은 안 하실 것 같은 그런 립제품입니다

You wouldn’t complain about the lasting power if you are going to use it for a daily makeup.

입생로랑 틴트 9호였고요

That was YSL tint in #9.

그리고 다음은 쯔양님이 사용하시는 틴트 두 가지를 갖고왔는데요

I have two tints here that Tsuyang uses.

첫 번째로는 3CE 타투 립틴트 캔디젤리 색상이에요

The first one is 3CE Tattoo Lip Tint in Candy Jelly

사실 저는 기존에도 이 타투 립틴트를 사용해 봤었기 때문에

이 제품의 지속력이 좋은 건 알고 있었는데

I’ve tried this Tattoo Lip Tint before so I already know how well they last.

쯔양님이 되게 애정하시는 제품이다 라고 영상에 소개가 됐더라고요

and it was introduced on her video as her favorite item.

사실 물이나 음료를 마시는 걸로는 지워지지 않고요

It won’t be removed from drinking water or beverage

이렇게 손등에 찍었을 때 묻어남은 그냥 없다고 보시면 돼요

and it basically won’t transfer to your hand when you do this.

이렇게 지워지기만 하고 사실상 입술은 그대로예요

It only removed this much. It’s staying perfectly on the lips.

나는 짱짱한 지속력을 1순위로 본다 하시면

이 타투 립틴트 진짜 추천을 해드리고 싶은 제품입니다

If a lasting power is your top priority, I highly recommend this Tattoo Lip Tint.

이거는 진짜 웬만해선 안 지워질 것 같애

I don’t think this would get removed easily.

두 번째로 보여드릴 제품은

The second item is...

이 제품도 아주 유명한 템이죠

This is also a very famous item.

토니모리 퍼펙트 립스 쇼킹 립틴트입니다

This is Tonymoly Perfect Lips Shocking Lip Tint.

그중에서도 쯔양님이 사용하시는 제품은

진짜 컬러에 있어서도 지속력이 남다른 제품 두 개를 쓰시더라고요

Tsuyang uses particularly long lasting two shades.

레드쇼킹이랑 핑크쇼킹

Red Shocking and Pink Shocking.

이렇게 두 가지 컬러를 쓰신다고 하셨고요

She said she uses those two shades.

두 제품 다 손등 발색을 보여드리면

Let me swatch both of them on my hand.

핑크쇼킹은 제가 지금 바른 거랑 비슷해요

Pink Shocking is similar to what I have on my lips now.

타투 립틴트랑 컬러감이 좀 비슷한 제품이고

This shade is similar to Tattoo Lip Tint.

토니모리 퍼펙트 립스는 착색력이 좋은 걸로 너무 유명해서 많은 분들이 아실 텐데

Tonymoly Perfect Lips is so famous for their staining power. Many of you may already know about it.

쯔양님이 약간 진짜 지속력으로 승부 보는 그런 틴트를 애정하시는 것 같아요

I guess Tsuyang loves the tints that are focused on lasting power.

이번에 테스트하면서 이 레드쇼킹을 처음 발라봤는데

I tested Red Shocking for the first time for this test.

발랐을 때 착색력이 진짜 미쳤어요 여러분

It stains like crazy on the lips.

이 제품도 앞에 보여드렸던 타투 립틴트와 마찬가지로

진짜 지속력이 너무너무 좋은 제품이에요

Just like the Tattoo Lip Tint that I showed earlier, this lasts really, really well.

물놀이 계획 있으신 분들이나 지속력을 1순위로 보시는 분들한테

추천을 해드리고 싶은 제품은 맞는데

If you are planning to do water activities or if lasting power is your top priority, I do want to recommend it.

그에 따라오는 단점들이 있어요

But there are some cons too.

일단 첫 번째로 착색력이 워낙에 빠르다 보니까

예쁘게 발색하기가 조금 힘든 제품이에요

Firstly, because it stains so fast, it’s hard to apply nicely.

그래서 이 립제품의 어플리케이터 보다는 면봉으로 펴 바르셔야지

I think you should use a Q tip to blend it out rather than using the actual applicator

양 조절을 하실 때나 조금 더 예쁜 립 표현이 가능하실 것 같고

in order to apply the appropriate amount to get nicer lip makeup.

클렌징 자체도 굉장히 어렵습니다 여러분

It’s also really hard to remove as well.

어마어마한 착색감입니다

It stains like crazy.

진짜 빡빡 닦아도…

Doesn’t matter how hard I rub my lips…

이렇게 묻어나왔는데 입술은 안 없어져

I’ve rubbed this much off but the color’s still on my lips.

이 뒤에 소개해드리는 제품은 입술에 바르는 컷을

내일 재촬영해서 따로 넣어야 할 것 같아요

I should film a lip swatch for the next product tomorrow and insert it later

오늘 이 위에 발라봤자 컬러를 제대로 못보여드릴 것 같아요

I don’t think I can show you a proper swatch on top of this.

어쨌든 이렇게 쯔양님이 바르시는 틴트를 소개를 해드렸고

Anyway, those are the tints that Tsuyang uses.

제가 가능한 모든 방법을 동원해서 일단 입술 착색을 좀 빼고 왔고요

I tried everything to remove that stain.

도로시님이 사용하는 립제품들 중에서 첫 번째 제품은

The first lip product that Dorothy uses is…

제가 이 컨텐츠를 기획하면서 처음 알게 된 브랜드의 제품인데

I only heard of it for the first time while planning this video.

오늘 보여드리는 모든 제품을 통틀어서 가장 만족도가 높았던 제품

but this was the most satisfactory product among everything I’m showing today.

2주 동안 항상 파우치에 넣고 다녔던 제품이에요

I’ve been carrying this with me in my makeup pouch for 2 weeks.

저는 이걸 구매할 때 1+1으로 판매를 하고 있어서 두 가지 컬러를 구매해봤는데요

It was on 1+1 when I bought it so I got two colors.

도로시님이 사용하는 건 되게 진한 레드컬러로 영상에서 봤던 것 같은데

I think the shade Dorothy uses in her videos is a dark red color

저는 같은 제품 중에서 그냥 제가 사고 싶은 컬러 두 가지를 구매를 해왔거든요

But I chose two shades that I liked from the same line

패션캣이라는 브랜드의 트위스트 벨벳 립틴트입니다

This is Twist Velvet Lip Tint from a brand called Passion Cat.

이렇게 진한 코랄 빛이 살짝 감도는 그런 로즈 색감의 틴트예요

It’s a rosy tint with strong coral hue to it.

먼저 이 틴트는 뚜껑을 열고 어플리케이터가 이렇게 팁처럼 돼 있어서

If you open the lid, you will see a applicator tip that looks like this.

아래 부분을 이렇게 돌려주시면 위쪽에서 내용물이 나오는 그런 타입이거든요

and you gotta twist the bottom part for it to dispense the product.

재가 가장 맘에 들었던 7호를 지금 발라봤고요

I’m wearing #7, which was my favorite shade.

제가 최근에 발라본 웬만한 벨벳 틴트 중에서 발림성, 밀착력이 제일 좋았다 라고 느꼈어요

I feel like this tint has the best application and setting power out of all the velvet tints I’ve tried recently.

사실 이 어플리케이터가 이렇게 내장형 팁으로 돼 있는 게 장단점이 확실하게 있거든요

A mounted applicator has clear pros and cons.

일단 장점은 그라데이션 연출을 하기에 아주 적합한 그런 어플리케이터고요

The pros are; it’s a great applicator for gradient application.

밀착력을 좀 높여서 입술에 좀 촥 달라붙는 느낌으로 발색을 하기 좋거든요

Also, you can set this on your lips better too.

근데 단점으로 보면 이 부분을 계속 누적해서 사용을 하기 때문에

The cons are ; since you are keep using the same part of the applicator,

좀 위생상 관리가 약간 어려울 수 있다는 점

it’s hard to maintain hygiene.

근데 개인적으로는 그런 단점을 안고 갈 수 있을 정도로

특히 제가 바른 이 7호가 너무 예쁩니다

But this shade #7 looks so beautiful that I don’t even mind the cons.

사실 착색은 도로시님이 사용하시는 좀 진한 레드 색상이나

In terms of stain power, the dark red that Dorothy uses

아니면 제가 보여드렸던 3호 이 정도만 돼도

착색감이 기본적으로 있는 틴트는 맞거든요

and this #3 that I showed you, are both good.

근데 제가 가장 애정하는 지금 바른 7호 같은 경우는 좀 코랄 색감이다 보니까

But my favorite #7 that I’m wearing right now only has decent level of lasting power

지속력에 있어서는 무난하지만 밀착력도 너무 좋고

because it’s coral. But it sets really well.

발림성도 좋고 색감이 정말 예쁜 그런 틴트다 라고 봐주시면 될 것 같습니다

It glides on nicely and the color is so beautiful too.

이정도

That’s it.

그리고 다음으로 보여드릴 제품 두 가지는 같은 브랜드의 제품이에요

I got two more products to show you. They are from a same brand.

룩 이라는 브랜드의 제품이고

It’s from a brand called LUK

이 제품은 도로시님도 사용을 하시고 동시에 먹방 유튜버 나름님

나름님이 또 사용하시는 틴트로 유명한 제품이더라고요

Dorothy and other Mukbang youtuber Nareum use it. That’s how it became famous.

그래서 먹방 유튜버분들 사이에서 바이럴이 된 그런 제품인 것 같은데

I think this went viral among Mukbang youtubers.

저는 룩 크러시 롱래스팅 립틴트 라이징코랄을 한 번 발라볼 건데

I’m going to try Luk Crush Long Lasting Lip tint in Rising Coral

이 제품은 젤 타입의 텍스쳐고요

This has a gel-like texture

컬러를 보시면은 코랄보다는 진한 오렌지 느낌에 가까운 제품이고

If you look at the shade, it’s more of a dark orange than coral.

이 제품은 사용을 했을 때 착색력이 굉장히 좋았어요

It stained really well on the lips.

제가 아까 보여드리고 지금 물티슈로 닦았는데도 바로 이 정도로 착색이 남거든요

I wiped off the swatch with a wet tissue but it stained like this.

도로시님이 이 틴트를 사용하실 때 본인 만의 팁이 있다고 하시더라고요

Apparently Dorothy has her own tip to use this tint.

일단 얇게 이렇게 바르신 다음에

She would apply a thin layer first,

티슈에 이렇게 한 번 찍어내신 다음에 제품을 한 번 다시 덧바르신대요

Blot it off on a tissue, then reapply it one more time.

이렇게

Like this.

지속력이 확실하게 길어지고 좀 오래도록 간다 라고 설명을 덧붙이셨더라고요

She said it definitely lasts longer this way.

이렇게

확실히 지속력을 좋게 바르는 꿀팁이지 않나 하는 생각이 들어서 같이 소개를 해드렸습니다

I thought that was a great tip to prolong the wear time so I wanted to mention that too.

그리고 다음 제품은 앞에 보여드렸던 브랜드와 같은 룩 이라는 브랜드의 픽싱 립타투입니다

This is Fixing Lip Tattoo, from the same brand Luk that I just showed you.

근데 이 제품은 열었을 때 이렇게 사인펜처럼 생긴 타입이에요

This looks like a marker pen.

그래서 도로시님과 나름님이 사용하시는 룩이라는 브랜드의 두 가지 제품 리뷰를 한 번 해봤는데요

I reviewed those two products from Luk that Dorothy and Nareum use.

두 제품 다 지속력이 굉장히 좋은 건 맞습니다 근데

Both products do last really well

이 립타투는 사실 추천을 해드리고 싶지 않아요

but honestly, I don’t want to recommend Lip Tattoo.

지속력은 정말 좋지만 바를 때 조금 불편하기도 하고요

Though it lasts really well, it’s a bit uncomfortable to apply

예쁜 립 표현을 하기 너무 어렵지 않나 라는 생각이 들었던 제품이라서

I feel like it’s really hard to achieve nice lip makeup with this.

나머지 두 제품 룩 크러시 롱래스팅 립틴트 이 제품 중에서

라이징코랄 색상은 데일리로 바르기 좋으면서도

But the other product Luk Crush Long Lasting Lip Tint in Rising Coral is great for daily makeup

지속력이 진짜 높다 라는 생각을 했던 제품이에요

and it stays put really well.

역시 먹방 유튜버분들이 사용하시는 립틴트는 남다른 지속력이구나 라는 생각을 다시금 했던 제품들이었습니다

I was reinforced that all the tints that Mukbang youtubers use have particularly good lasting power.

그래서 이렇게 핫한 먹방 유튜버분들이 사용하시는

지속력이 남다른 틴트 제품들을 소개를 해드렸고요

So those were the long lasting lip tints that popular Mukbang youtubers use.

오늘 보여드린 컨텐츠와 비슷한 재질로 기획 중인 컨텐츠들이 있는데

I’m planning a few of the similar contents like this

궁금하신 분들은 좋아요와 구독버튼 누르시는 것도 잊지 마시고

If you want to know, don’t forget to click thumbs up and subscribe.

오늘도 소중한 시간을 저와 함께 해주셔서 너무너무 감사합니다

Thank you so much for spending your precious time with me.

우린 또 다음 영상에서 만나요 안녕!

See you on my next video. Bye!