MLBB 좋아하신다구요? / 감성 넘치는 벨벳 틴트 전색상 리뷰
오늘은 에스쁘아의 뉴 꾸뛰르 벨벳, 전색상 리뷰를 들고 왔어요.
광고 영상은 아니구요,
개인적으로 좋아하는 색상 톤과 질감이라 여러분께 한번 보여드리고 싶었어요.
MLBB 립을 좋아하신다면 영상 놓치지 말고 끝까지 봐주세요!
첫 번째는 화사한 생장미 같은 레드 MLBB 컬러의 피네스.
톤 가리지 않고 누구에게나 잘 어울릴 만한 색상이에요.
데일리 립으로 제격인 것 같아요.
두 번째는 차분하고 우아한 말린 장미 색상의 문릿.
감성 넘치는 분위기 메이크업을 완성시켜 주더라구요.
부담없고 부드러운 느낌의 컬러라 인기가 좋을 것 같아요.
세 번째는 뮤트톤에 추천하는 더스티 핑크 색상의 세레나데.
따뜻한 핑크여서 웜톤, 쿨톤에 모두 추천드리고 싶어요.
베이스로 깔기에도 좋답니다.
네 번째는 레드에 오렌지 한 스푼이 들어간 오나먼트.
피부톤을 밝혀주는 다홍빛 레드지만
완전히 쨍한 느낌은 아니어서 눈화장이나 블러셔 색상에 따라
마냥 상큼하지만은 않게 색다른 분위기가 연출될 것 같아요.
다섯 번째는 저의 페이보릿 컬러인 칠링.
저는 웜톤 계열의 눈화장과 블러셔 컬러를 활용했더니 약간 아쉬운 조합이었는데요,
푸른기 도는 레드로, 특히 쿨톤에 추천드리는 색상이에요.
깊으면서도 맑은 색감이 매력적이었어요.
마지막은 따뜻한 오렌지 브라운의 모디스트.
웜톤 추천 색상이에요.
가을에 어울리는 MLBB 색상입니다.
이 날 했던 아이메이크업과 잘 어울리더라구요.
각질 부각이 적고, 입술이 편안한 부드러운 벨벳 텍스쳐가 인상적이었어요.
녹아들듯이 발리고 부드럽게 퍼져서 오버 립 혹은
여리여리한 그라데이션 립 메이크업 할 때 좋을 것 같아요.
전체적인 색감이 모두 톤 다운 된 MLBB 컬러인데다
색감과 텍스쳐가 차분하고 부드러워서
감성적인 메이크업 룩을 완성시켜 주더라구요.
발색과 제형, 발림 모두 만족했지만
지속력을 중요하게 생각하는 저에게는
착색과 지속력이 강하지 않다는 점이 아쉬웠습니다.
트렌디한 색감과 외관 디자인으로 저를 사로잡았던
에스쁘아 꾸뛰르 립 플루이드 벨벳.
하나쯤 소장할만한 파우치템인 것 같아요.
이번 영상 도움이 되었나요?
즐겁게 봐 주셨기를 바라면서 여기서 마치겠습니다.
그럼 오늘도 저와 함께 예쁘고 깊이있는 사람이 됩시다! 안녕~
MLBB 좋아하신다구요? / 감성 넘치는 벨벳 틴트 전색상 리뷰
Do you like MLBB? / All swatches of sentimental velvet tints
오늘은 에스쁘아의 뉴 꾸뛰르 벨벳, 전색상 리뷰를 들고 왔어요.
I’m gonna show you all swatches of Espoir New Couture Velvet
광고 영상은 아니구요,
This isn’t sponsored
개인적으로 좋아하는 색상 톤과 질감이라 여러분께 한번 보여드리고 싶었어요.
I just wanted to share it with you because I love the shades and the texture
MLBB 립을 좋아하신다면 영상 놓치지 말고 끝까지 봐주세요!
If you like MLBB lip products, stay tuned!
첫 번째는 화사한 생장미 같은 레드 MLBB 컬러의 피네스.
The first one is #Finesse which is a red MLBB shade just like a bright rose
톤 가리지 않고 누구에게나 잘 어울릴 만한 색상이에요.
This color will go well on any skin tone
데일리 립으로 제격인 것 같아요.
This is the best everyday lip tint
두 번째는 차분하고 우아한 말린 장미 색상의 문릿.
The second one is #moonlit which is a calm and elegant dried rose color
감성 넘치는 분위기 메이크업을 완성시켜 주더라구요.
It creates a romantic makeup look
부담없고 부드러운 느낌의 컬러라 인기가 좋을 것 같아요.
The shade is soft and gentle and I’m sure it will be very popular
세 번째는 뮤트톤에 추천하는 더스티 핑크 색상의 세레나데.
The second one is #serenade which is a dusty pink color good for a muted tone
따뜻한 핑크여서 웜톤, 쿨톤에 모두 추천드리고 싶어요.
It’s a warm pink color and I recommend it to both those who have warm and cool skin tones
베이스로 깔기에도 좋답니다.
It’s also good to put on the base
네 번째는 레드에 오렌지 한 스푼이 들어간 오나먼트.
The fourth one is #ornament which is red with a spoon of orange color
피부톤을 밝혀주는 다홍빛 레드지만
This is a scarlet red color that brightens the skin tone
완전히 쨍한 느낌은 아니어서 눈화장이나 블러셔 색상에 따라
It’s not too bright, so you can create different looks
마냥 상큼하지만은 않게 색다른 분위기가 연출될 것 같아요.
Depending on your eye makeup or blush color
다섯 번째는 저의 페이보릿 컬러인 칠링.
The fifth one is #chilling and it’s my favorite one
저는 웜톤 계열의 눈화장과 블러셔 컬러를 활용했더니 약간 아쉬운 조합이었는데요,
I used warm eyeshadows and blush, so it didn’t go well
푸른기 도는 레드로, 특히 쿨톤에 추천드리는 색상이에요.
It’s bluish red color and I recommend it to those who have cool undertones
깊으면서도 맑은 색감이 매력적이었어요.
It’s charming how it looks deep and clear at the same time
마지막은 따뜻한 오렌지 브라운의 모디스트.
The last one is #modest which is a warm orange brown color
웜톤 추천 색상이에요.
I recommend it to those who have warm undertones
가을에 어울리는 MLBB 색상입니다.
This is an MLBB color for autumn
이 날 했던 아이메이크업과 잘 어울리더라구요.
It went well with the eye makeup I wore on that day
각질 부각이 적고, 입술이 편안한 부드러운 벨벳 텍스쳐가 인상적이었어요.
It doesn’t make the lips flaky and I was impressed by the soft velvet texture
녹아들듯이 발리고 부드럽게 퍼져서 오버 립 혹은
It blends out so smoothly and I think it’s perfect to wear
여리여리한 그라데이션 립 메이크업 할 때 좋을 것 같아요.
When you want to make your lips appear fuller or create lip gradients
전체적인 색감이 모두 톤 다운 된 MLBB 컬러인데다
All of them are toned down MLBB colors
색감과 텍스쳐가 차분하고 부드러워서
The shade and the texture are calm and soft
감성적인 메이크업 룩을 완성시켜 주더라구요.
So you can easily create a romantic makeup look
발색과 제형, 발림 모두 만족했지만
I was satisfied with the shades, texture and the blendability
지속력을 중요하게 생각하는 저에게는
But I think the most important aspect is the ‘lasting power’
착색과 지속력이 강하지 않다는 점이 아쉬웠습니다.
So it’s a bummer that it doesn’t last long enough for me
트렌디한 색감과 외관 디자인으로 저를 사로잡았던
Espoir Couture Lip Fluid Velvet
에스쁘아 꾸뛰르 립 플루이드 벨벳.
That caught me with its trendy shades and design
하나쯤 소장할만한 파우치템인 것 같아요.
I think it’s worth buying
이번 영상 도움이 되었나요?
Was this video helpful?
즐겁게 봐 주셨기를 바라면서 여기서 마치겠습니다.
I hope you enjoyed watching it and this is all for today
그럼 오늘도 저와 함께 예쁘고 깊이있는 사람이 됩시다! 안녕~
Let’s be beautiful inside and out together! Bye~
번역중